1 00:00:18.195 --> 00:00:21.426 ရုပ်မြင်သံကြားကို မုန်းတယ်။ ခေါင်းကိုက်စေတယ်။ 2 00:00:21.632 --> 00:00:24.601 သံလိုက်တွေအများကြီးရှိတယ်။ လေပိုင်နက်အတွင်း လှိုင်းလုံးကြီးများ... 3 00:00:24.802 --> 00:00:26.531 တီဗွီနဲ့ ရုပ်မြင်သံကြားကြောင့်ပါ။ 4 00:00:26.737 --> 00:00:29.297 ကျွန်တော်တို့ ဆယ်ဆလောက် ရှုံးတယ်။ ဦးနှောက်ဆဲလ်များ ကျွန်ုပ်တို့ လုပ်ဆောင်ရမည့်အတိုင်း ဖြစ်သည်။ 5 00:00:29.506 --> 00:00:31.337 အိုး၊ ကျေးဇူးပြု၍ 6 00:00:32.109 --> 00:00:36.102 "နွားက လွတ်နေတယ်" စာလုံးသုံးလုံး။ 7 00:00:37.314 --> 00:00:40.340 - သူငယ်ချင်း! "မောင်"! 8 00:00:40.551 --> 00:00:45.614 သံလိုက်လှိုင်းတွေက ဦးနှောက်ဆဲလ်တွေ၊ ချိတ်ဆက်မှုကို နားမလည်ပါ။ 9 00:00:45.823 --> 00:00:50.890 တခြား ဘာကြားလဲ သိလား။ သံလိုက် လှိုင်းများသည် ဆီလီကွန်မော်လီကျူးများကို ကျုံ့စေသည်။ 10 00:00:54.598 --> 00:00:56.964 - အို ဘုရားသခင်။ ပိတ်ပါ။ - အလုပ်မဖြစ်ပါ။ 11 00:00:57.167 --> 00:00:58.634 - အဲဒါ နောက်ပြန်။ - ဘာလုပ်မလဲ? 12 00:00:58.836 --> 00:01:00.980 မသိဘူး။ 13 00:01:04.241 --> 00:01:07.233 - အဲဒါက သိပ်ကြောက်စရာကောင်းတယ်။ - ပိုကြောက်စရာကောင်းတဲ့ အရာတစ်ခုကို ငါသိတယ်။ 14 00:01:07.444 --> 00:01:09.173 - ဘာလဲ? - ဒီဗီဒီယိုခွေအကြောင်း ကြားဖူးပါသလား။ 15 00:01:09.379 --> 00:01:12.644 လှေပေါ်မှာ လုပ်တဲ့သူက ဘယ်မှာလဲ။ ဒါဆို ကားထဲမှာလား? ရေချိုးကန်လား? 16 00:01:12.850 --> 00:01:15.751 ပြီးတော့ သူက "ကလေး၊ မင်းကို ချစ်တယ်" တဲ့။ ပြီးတော့ သူက "ငါတို့ဘယ်မှာလဲ?" 17 00:01:16.860 --> 00:01:18.418 - နင်တွေ့လား... - မဟုတ်ဘူး၊ အဲဒီတိပ်မဟုတ်ဘူး။ 18 00:01:19.123 --> 00:01:23.355 ကြောက်စရာကောင်းတဲ့ ပုံရိပ်တွေ အပြည့်နဲ့။ ကြည့်​ပြီးရင်​ ဖုန်းမြည်​လာတယ်​... 19 00:01:23.560 --> 00:01:26.620 ဒီကြောက်စရာကောင်းတဲ့ အသံထွက်လာတယ်။ သေတော့မယ်လို့ပြောတယ်... 20 00:01:26.830 --> 00:01:29.162 ခုနှစ်ရက်အတွင်း။ ငါမြင်တယ်။ Josh, နောက်ဆုံးအပတ် 21 00:01:29.366 --> 00:01:31.357 မင်း ပြီးခဲ့တဲ့ အပတ်က Josh နဲ့ အတူရှိခဲ့တာလား။ 22 00:01:31.668 --> 00:01:33.761 အို ဘုရားသခင်။ 23 00:01:35.772 --> 00:01:37.763 သြော် ဟုတ်တယ်၊ 24 00:01:38.475 --> 00:01:40.466 မင်းက ဟို! 25 00:01:43.800 --> 00:01:44.911 မင်းသိတယ်! 26 00:01:58.128 --> 00:02:01.188 - ဒါကတကယ်ထူးဆန်းတယ်။ - အင်း။ 27 00:02:01.398 --> 00:02:04.834 အိမ်ကြီး၊ ဖုန်းတစ်လုံးပဲရှိတယ်။ 28 00:02:07.538 --> 00:02:09.563 မင်္ဂလာပါ? 29 00:02:16.446 --> 00:02:21.713 - မင်္ဂလာပါ - ငါ့ရဲ့ အဖိုးတန်၊ မင်းအတွက် ငါလာမယ်။ 30 00:02:21.919 --> 00:02:25.753 - မင်္ဂလာပါ အမေ။ - မင်္ဂလာပါ အဖိုးတန်။ ပျော်နေလား။ 31 00:02:25.956 --> 00:02:28.584 ဟေး၊ ဘယ်ရေချိုးခန်းလဲ မေး တုန်ခါသောရေချိုးခန်းပါရှိသည်။ 32 00:02:31.295 --> 00:02:34.992 မင်္ဂလာပါ? မင်္ဂလာပါ? 33 00:03:24.881 --> 00:03:26.872 ကေတီ? 34 00:03:28.118 --> 00:03:30.109 ကေတီ? 35 00:03:34.925 --> 00:03:36.916 ကေတီ? 36 00:03:45.302 --> 00:03:47.270 အဆင်ပြေလား 37 00:03:50.674 --> 00:03:52.642 အဆင်ပြေလား 38 00:04:59.710 --> 00:05:03.737 အဲတော့ မင်းကြားလား... ခွေးတွေက ထူးထူးဆန်းဆန်း လုပ်နေတာ။ 39 00:05:24.234 --> 00:05:25.861 မင်းကွာ! 40 00:05:26.690 --> 00:05:29.800 တရားစွဲ! မင်းဒီမှာဘာလာလုပ်တာလဲ။ 41 00:05:30.400 --> 00:05:32.838 - ငါတို့ နေမကောင်းဖြစ်မှာ စိုးရိမ်တယ်။ - ဘာမှားလို့လဲ? 42 00:05:43.420 --> 00:05:45.115 သူတို့ဘာတွေလဲလို့ တွေးမိတယ်။ ငါတို့ကိုပြောပြဖို့ကြိုးစားနေတယ်။ 43 00:05:53.964 --> 00:05:57.764 ယခုလည်း ဝါရှင်တန် နံနက်ခင်းသတင်းအစီအစဉ်ကို ဦးဆောင်သူ... 44 00:05:57.968 --> 00:05:59.128 "မနက်ခင်းသတင်း" 45 00:05:59.603 --> 00:06:01.195 မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ။ ကျွန်တော်က Ross Giggins ပါ။ 46 00:06:01.405 --> 00:06:02.963 ကျွန်ုပ်တို့၏ထိပ်တန်းဇာတ်လမ်းအတွက် ငါတို့ အခုလှည့်... 47 00:06:03.173 --> 00:06:04.572 ...Cindy Campbell သို့ - ကျေးဇူးတင်ပါတယ် Ross။ 48 00:06:05.542 --> 00:06:06.668 တိုးတက်လာတဲ့ ဇာတ်လမ်းတစ်ခုရှိတယ်... 49 00:06:06.877 --> 00:06:07.901 ဒီနာရီမှာ Middleburg မှာ။ 50 00:06:08.111 --> 00:06:10.102 လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်သော သီးနှံအဝိုင်းတစ်ခု ပေါ်လာသည်..။ 51 00:06:10.313 --> 00:06:13.900 ဒေသခံလယ်သမား Tom Logan တွင် ပြောင်းဖူးကွင်း။ 52 00:06:13.216 --> 00:06:16.549 ပီပီပြင်ပြောင် သို့မဟုတ် အာကာသ ဖြစ်စဉ် ? 53 00:06:16.753 --> 00:06:19.722 သင့်အား အမြန်ဆုံး အပ်ဒိတ်လုပ်ပါမည်။ ကျွန်ုပ်တို့တွင် နောက်ထပ်အချက်အလက်များရှိပါသည်... 54 00:06:19.923 --> 00:06:21.891 ဒါပေမယ့် ဘယ်လိုပဲဖြစ်ဖြစ် ရှင်းပါတယ်။ တစ်ခုခုထူးဆန်းတယ်... 55 00:06:22.920 --> 00:06:24.253 အဲဒီမြို့ငယ်လေးမှာ ဖြစ်တာ။ 56 00:06:24.461 --> 00:06:28.560 - ရော့စ်။ - တောင်းပန်ပါတယ်၊ နားမထောင်ခဲ့ဘူး။ 57 00:06:28.265 --> 00:06:30.495 နောက်ဆက်တွဲ သတင်းတွေ ထပ်လာဦးမယ်။ 58 00:06:32.569 --> 00:06:34.200 - စင်ဒီ၊ မင်းတစ်စက္ကန့်လောက်ရှိပြီလား။ - ဟုတ်ပါတယ်။ 59 00:06:34.204 --> 00:06:37.105 မင်းကိုကြည့်စေချင်တယ်။ ဒီကြီးမားတဲ့ strip club exposé မှာ။ 60 00:06:37.307 --> 00:06:41.573 - ကျွန်တော်က သီးနှံအဝိုင်းကို ကပ်ချင်ပါတယ်။ - ဒီအရာတွေက လှည့်စားတာ မင်းသိလား။ 61 00:06:41.778 --> 00:06:47.307 အဲဒီ စပါးကွင်းအကြောင်း တစ်ခုခုကို ခံစားရတယ်။ အမျိုးသမီးများ၏ ပင်ကိုယ်၊ သို့မဟုတ် ESPN သို့မဟုတ် နှစ်မျိုးလုံး။ 62 00:06:47.517 --> 00:06:50.509 ဒါပေမယ့် ဘယ်တော့ပြောနိုင်မလဲ။ အန္တရာယ် နီးလာပြီ ။ ငါပဲ... 63 00:06:53.623 --> 00:06:56.922 အဟုန်လပါ ။ အဆင့်သတ်မှတ်ခြင်းဆိုသည်မှာ အရာအားလုံးကို ဆိုလိုပါသည်။ 64 00:06:57.127 --> 00:07:01.120 လူတွေက လူသားအကျိုးစီးပွားကို လိုချင်တဲ့ ဇာတ်လမ်းတွေ၊ မနေ့က မင်းလုပ်ခဲ့သလိုပဲ။ 65 00:07:01.331 --> 00:07:03.940 ရင်သားကို မြှင့်တင်ခြင်းဆိုင်ရာ အစီရင်ခံစာ။ 66 00:07:03.633 --> 00:07:05.533 ဆယ်မိနစ်အတွင်း ၀တ်စုံကင်းစင်သော အမျိုးသမီးများ။ 67 00:07:06.102 --> 00:07:08.536 ငါဆိုလိုတာက လာ။ 68 00:07:09.506 --> 00:07:12.498 ဒါတွေက ဘာကြောင့် အရမ်းစိတ်ဝင်စားဖို့ကောင်းတာလဲ။ အို ဘုရားသခင်ကြောင့်။ 69 00:07:13.610 --> 00:07:16.443 ဒါကို လူတွေက ဂရုမစိုက်ဘူး။ ခက်ခက်ခဲခဲ ဇာတ်လမ်းတွေ လိုချင်ကြတယ်... 70 00:07:16.646 --> 00:07:18.477 အတွင်းကျကျ လွှမ်းခြုံမှု၊ နှင့်... 71 00:07:18.682 --> 00:07:20.775 အမွှာ! 72 00:07:40.237 --> 00:07:43.536 Kreisel ကောင်လေးတွေလို့ မင်းထင်လား။ မင်းရဲ့ပြောင်းဖူးထဲကို အဲဒီပစ္စည်းတွေကို ဘယ်သူဖြတ်တာလဲ။ 73 00:07:43.740 --> 00:07:46.504 ငါ့သီးနှံတွေ ကုန်သွားပြီဆိုတာ ငါသိတယ်။ 74 00:07:46.710 --> 00:07:49.304 ဘဏ်က ပိတ်တော့မယ်။ အိမ်လခမပေးနိုင်ရင် 75 00:07:49.579 --> 00:07:52.912 ရက်ခြောက်ဆယ်ရခဲ့တယ်။ US$ 1,50 နဲ့တက်လာပါတယ်။ 76 00:07:54.184 --> 00:07:57.711 စိတ်မကောင်းပါဘူး။ နောက်ဆုံးလိုအပ်တာက... 77 00:07:58.555 --> 00:08:02.719 သင့်ဘဝမှာ ပိုခက်ခဲခဲ့တယ်။ အထူးသဖြင့် ဖြစ်ပျက်သွားတဲ့... 78 00:08:02.926 --> 00:08:07.522 - ရဲမှူး၊ ငါမင်းရဲ့စာနာမှုကို မလိုဘူး။ - ငါ မင်းကို စိတ်ဆိုးဖို့ မရည်ရွယ်ပါဘူး ဖေဖေ။ 79 00:08:07.731 --> 00:08:13.499 ကျေးဇူးပြု၍ ငါဝန်ကြီးမဟုတ်တော့ဘူး။ ဆိုးရွားတဲ့ညမှာ ယုံကြည်ချက် ပျောက်ဆုံးသွားခဲ့တယ်။ 80 00:08:14.871 --> 00:08:19.205 မင်းကံကြမ္မာက ပြန်လာလိမ့်မယ်။ နေထွက်မယ်ဆိုတာ သေချာတယ်။ 81 00:08:19.409 --> 00:08:20.433 ရှည်လျားတဲ့ ပစ်ချက်လိုပါပဲ။ 82 00:08:20.644 --> 00:08:25.240 ကြည့်ပါ၊ အမြဲတမ်းရှင်းပြချက်တစ်ခုရှိသည်။ ဤအရာအားလုံးကို ဖြစ်ရပ်ဆန်းဟု ခေါ်သည်။ 83 00:08:25.448 --> 00:08:28.542 ဖြစ်နိုင်တယ်။ ဒါဟာ Kreisels ပဲဖြစ်နိုင်ပါတယ်။ 84 00:08:28.852 --> 00:08:34.256 ငါသူတို့နဲ့ ဖြတ်ကျော်လာတဲ့အခါ သံသယဖြစ်မိတယ်။ ထူးဆန်းတာတစ်ခုတွေ့လိမ့်မယ်။ 85 00:08:34.624 --> 00:08:36.251 တွေ့လိမ့်မယ်။ 86 00:08:38.610 --> 00:08:40.859 အဆင်ပြေရဲ့လား Tom? အိပ်စက်အနားယူပါ။ 87 00:08:48.471 --> 00:08:50.564 ဂျော့! 88 00:08:52.750 --> 00:08:54.270 ဂျော့! 89 00:08:56.120 --> 00:08:58.810 ငါ မင်းကို မနက်ဖြန် ဒီမှာ ပြန်လိုတယ်။ ဆူးကောက်ပြီးတဲ့ည။ 90 00:08:59.150 --> 00:09:02.143 - ထိုထွန်စက်သည် ပြုပြင်ရန် လိုအပ်သည်။ - တောင်းပန်ပါတယ် ခွေး။ မကူညီနိုင်ပါ။ 91 00:09:02.352 --> 00:09:06.448 - ငါ့ပွဲအတွက် အဆင်သင့်ဖြစ်ရမယ်။ - ဒီလို မိုက်မဲတဲ့ ဟစ်ဟော့တွေ ထပ်မဖြစ်တော့ဘူး။ 92 00:09:06.656 --> 00:09:08.920 ဂျော့ဂ်ျ မင်းဘယ်အချိန်လဲ။ မင်းဘဝနဲ့ တစ်ခုခုလုပ်မှာလား။ 93 00:09:09.125 --> 00:09:10.456 - ကျွန်တော် အိပ်မက်တစ်ခု ရခဲ့ပါတယ်။ - မင်းအိပ်မက်ကဘာလဲ။ 94 00:09:10.660 --> 00:09:14.255 - အိပ်မက်မက်ဖို့။ ဂျော့ဂ်ျ၊ မင်းလုပ်ခဲ့သမျှက လိုက်ဖမ်းနေတာပဲ၊ 95 00:09:14.464 --> 00:09:17.956 ဆယ်ကျော်သက် စိတ်ကူးယဉ်များ မင်းလိုချင်တယ်။ အာကာသယာဉ်မှူးဖြစ်ပါစေ၊ ကောင်းဘွိုင်ဖြစ်ပါစေ... 96 00:09:18.168 --> 00:09:21.660 မီးယပ်ဆရာဝန်မှ ကြယ်များ ! ယခု၊ ဤမိုက်မဲသော ဟစ်ဟော့အရာ။ 97 00:09:21.871 --> 00:09:25.238 မင်းရဲ့အချက်အလက်အတွက်၊ ဒါက hip-hop သည်ငါ့ကိုပေးဆောင်လိမ့်မည်။ 98 00:09:25.442 --> 00:09:27.103 ဒီရက်ပ်ကို ငါအနိုင်ရမယ်။ မနက်ဖြန်ည တိုက်ပွဲ။ 99 00:09:27.310 --> 00:09:32.475 - ရက်ပ်တိုက်ပွဲ? အို ဘုရားသခင်ကြောင့်။ - ငါက လူမည်းမို့ မင်းငါ့ကိုမုန်းတယ်။ 100 00:09:32.682 --> 00:09:34.343 မင်းငါ့ကို အယုံအကြည်မရှိဘူး။ 101 00:09:34.551 --> 00:09:36.212 မင်းမှာ ယုံကြည်မှုမရှိဘူး။ ဘာမှမဟုတ်တော့ဘူး။ 102 00:09:36.419 --> 00:09:40.140 ဒါဆိုဘာလို့စိတ်မပူပါနဲ့။ မင်းအကြောင်း ငါစိတ်ပူနေမယ်... 103 00:09:58.800 --> 00:10:00.135 Cody! 104 00:10:00.744 --> 00:10:04.771 - နောက်ကျနေပြီ အန်တီစင်ဒီ။ - စိတ်မကောင်းပါဘူး၊ ယာဉ်ကြောပိတ်သွားတယ်။ 105 00:10:04.981 --> 00:10:06.107 စင်ဒီ 106 00:10:06.316 --> 00:10:10.343 - Brenda၊ မင်္ဂလာပါ။ - မင်းကိုတွေ့ရတာ အရမ်းကောင်းပါတယ်။ 107 00:10:11.421 --> 00:10:15.517 - တော်တော်ကြာနေပြီ။ - ရှည်လွန်းတယ်။ ငါအရမ်းကြိုးစားပြီးအလုပ်လုပ်ခဲ့တယ်။ 108 00:10:15.725 --> 00:10:17.716 ပိုသုံးခဲ့ရဖူးတယ်။ ဘူတာရုံမှာ အချိန်ပိုရတယ်။ 109 00:10:17.927 --> 00:10:20.760 သတင်းတွေက ဆက်တိုက်ဝင်နေတယ်။ 110 00:10:20.964 --> 00:10:25.128 - တာဝန်က ဘာလဲ။ - သင့်မိသားစုနှင့်သူငယ်ချင်းများကိုဆွဲပါ။ 111 00:10:25.335 --> 00:10:30.739 - ဒါဆို မင်းဘ၀မှာ အသစ်တစ်ယောက်ယောက် စင်ဒီလား။ - မှန်ကန်တဲ့လူကို ရှာမတွေ့သေးဘူး။ 112 00:10:30.940 --> 00:10:33,500 တစ်ခုခုရှာနေတယ်။ ကောင်းသောလိင်ဆက်ဆံခြင်းထက် 113 00:10:33.710 --> 00:10:36.975 - ငါသိတယ်။ ကတိတည်ချင်တာလား။ - မဟုတ်ဘူး၊ ကြီးကျယ်တဲ့လိင်မှုလိုချင်တယ်။ 114 00:10:37.180 --> 00:10:40.411 - ဒီကောင်နဲ့တွေ့တဲ့အခါ... - အဲဒါ ငါပြောနေတာပဲ! 115 00:10:40.617 --> 00:10:43.916 မင်းက bam နဲ့တူတဲ့ ယောက်ျားလေးလိုချင်တယ် bam! ငါပြောနေတာ မင်းသိလား။ 116 00:10:45.355 --> 00:10:47.653 ငါပုံမဆွဲတော့ဘူးလို့ ပြောတာလား။ 117 00:10:48.910 --> 00:10:50.491 ဆုံတဲ့အခါ ကြည့်ပါဦး ဟုတ်တယ်ဗျာ၊ ငါသိလိမ့်မယ်။ 118 00:10:51.928 --> 00:10:57.332 - ဦးလေးဂျော့။ - ဟေ့ ချစ်လေး၊ ဒီကိုလာ။ 119 00:10:58.268 --> 00:11:00.498 မင်းပစ္စည်းတွေသွားယူ၊ ဟုတ်လား။ 120 00:11:01.738 --> 00:11:07.335 - မင်းက Tom Logan ရဲ့အစ်ကို။ - မင်းက အဲဒီ သတင်းထောက် Cindy Campbell ပါ။ 121 00:11:07.544 --> 00:11:11.200 - မင်းဟာ ငါတို့ရဲ့ "ရဲသံသရာ" မှာ ဇာတ်လမ်းလုပ်ခဲ့တယ်။ - စက်ဝိုင်းများဖြတ်တောက်ခြင်း။ 122 00:11:11.214 --> 00:11:12.875 မှန်တယ်။ 123 00:11:13.216 --> 00:11:16.947 - ဒါဆို မင်းလာယူဖို့ ဒီမှာလာ... - တူ။ ကော့ဒီ။ 124 00:11:17.654 --> 00:11:20.555 - မင်းက လယ်သမားလို မဝတ်ဘူး။ -အစ်ကိုက လယ်သမား။ 125 00:11:20.890 --> 00:11:23.850 ကျွန်တော်က ရက်ပ်ပါ 126 00:11:23.493 --> 00:11:26.121 အိုး ဝေဠုကျော်။ ပြီးတော့ ဒီမှာ အဲဒီအပေါ်မှာ ၆၁၁။ 127 00:11:26.329 --> 00:11:31.232 -အဲဒါက ဖုန်းပြင်တာ။ ပြောချင်တာက 411။ - မှန်တယ်။ 128 00:11:31.434 --> 00:11:34.892 ဒီတော့ ကျွန်တော် ရက်ပ်တိုက်ပွဲ လုပ်မယ်။ မနက်ဖြန်ည ၂၃ သင်းမှာ 129 00:11:35.105 --> 00:11:38.233 - ဒီအမိုက်စားကို မယုံဘူး။ - မင်းတို့နှစ်ယောက် ဆင်းသင့်တယ်။ 130 00:11:38.441 --> 00:11:42.434 ကျွန်တော် Rappin ဖြစ်မယ်။ ငါ cappin လိုက်မယ် ငါပုတ်လိုက်မယ်။ ငါ တုန်လှုပ်နေမယ်။ 131 00:11:43.279 --> 00:11:47.807 - Ding, bing, wing။ - ကောင်းသားပဲ။ 132 00:11:48.170 --> 00:11:49.917 - ဖြစ်သင့်၊ လုပ်နိုင်၊ ရမယ်၊ ဟို... - အင်း။ 133 00:11:51.755 --> 00:11:54.622 ငါတို့လာမယ်ပြောရင် မင်းလုပ်မှာလား။ မင်းမြည်းကိုပိတ်ထား? 134 00:11:55.358 --> 00:11:59.124 ကောင်းပြီ။ လတ်ဆတ်တယ်။ ကြည့်လိုက်မယ်။ မင်းတို့ မနက်ဖြန်ည။ 135 00:11:59.329 --> 00:12:02.924 - ကောင်းပြီ။ အဲ့ဒီတော့ - ငြိမ်းချမ်းပါစေ။ 136 00:12:07.103 --> 00:12:09.300 ကဲ ဘယ်သူက ဒီလိုလုပ်လိုက်တာလဲ 137 00:12:15.211 --> 00:12:17.577 ဟန်နီ၊ အဲဒါ ဘာလဲ။ မင်းရဲ့ အမြင်အာရုံတွေထဲက တစ်ခုရှိလား။ 138 00:12:17.781 --> 00:12:22.241 ဆံပင်အနက်ရောင် ကောင်မလေးတစ်ယောက်ရှိတယ်။ သူမ မင်းကို သတ်ချင်နေတာ။ 139 00:12:23.553 --> 00:12:28.889 - သင့်ရာသီလာချိန်သည် သုံး၊ နှစ်၊ တစ်ကြိမ်။ - တစ်ခြားဘာများ? 140 00:12:29.920 --> 00:12:30.582 Cody၊ မင်း နောက်ထပ် ဘာမြင်လဲ။ 141 00:12:30.794 --> 00:12:34.930 ကောင်လေးတစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက်တွေ့တယ်။ အရွယ်ရောက်လာသော်လည်း ဖခင်မရှိ။ 142 00:12:34.297 --> 00:12:37.323 - အိုး Cody။ - ခွေးရူးနဲ့ ဒူးထောက်နေတာ တွေ့တယ်။ 143 00:12:37.534 --> 00:12:42.267 ဘာလဲ? အိုး! အို ဘုရားသခင်ကြောင့်။ 144 00:12:42.472 --> 00:12:43.939 Cody နင် နားမလည်ဘူးလား 145 00:12:44.140 --> 00:12:47.410 တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက်ရှိနေသရွေ့၊ ဒါပါပဲ။ 146 00:12:47.243 --> 00:12:49.837 Cody ၊ သိပြီးပြီ။ မင်းအမေဆုံးပြီးကတည်းက မင်းအတွက်ခက်ခဲတယ်။ 147 00:12:50.460 --> 00:12:54.107 ဘုရားသခင်၊ ဤမျှ တစ်ကိုယ်ကောင်းဆန်ခဲ့လေပြီ။ ကိုယ့်အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းကို အမြဲဦးစားပေးပါ။ 148 00:12:54.317 --> 00:12:57.445 အခုကစပြီး ငါနေမယ်။ မင်းအကြောင်း 24/7 တွေးနေတာ... 149 00:12:58.388 --> 00:12:59.470 မင်းကွာ! 150 00:13:00.490 --> 00:13:03.150 အန်တီစင်ဒီ! ခဏနေ။ 151 00:13:18.708 --> 00:13:21.905 ချစ်သူ၊ ငါလိုက်မယ်။ မကြာခင်ထွက်တော့မယ်ဆိုတော့... 152 00:13:35.291 --> 00:13:38.920 - သူမဘယ်သူလဲ သိလား။ - မရှိပါ။ 153 00:13:39.128 --> 00:13:43.189 ဒါပေမယ့် တစ်ခါတလေ သူက ကျွန်မနဲ့ စကားပြောတယ်။ သူမ ဒီညလာမယ်။ 154 00:13:56.646 --> 00:13:59.274 - အိုး အဖေ Muldoon။ - စင်ဒီ။ 155 00:13:59.482 --> 00:14:03.282 မင်းလာနိုင်ခဲ့တာကို ငါအရမ်းကျေးဇူးတင်တယ်။ ကလေးထိန်းတွေ အားလုံးကို ခေါ်ပြီးပြီ။ 156 00:14:03.486 --> 00:14:08.514 အခုဖြည့်ဖို့ စိတ်မ၀င်စားဘူး။ ပြီးတော့။ Cody လေး ဘယ်မှာလဲ 157 00:14:11.561 --> 00:14:13.859 မသိဘူး။ သူပြန်လာရမယ်။ သူ့အခန်းထဲမှာ ကစားနေတယ်။ 158 00:14:14.630 --> 00:14:16.759 ဘာပဲပြောပြော နံပါတ်တစ်ခု ချန်ထားခဲ့တယ်။ စားပွဲပေါ်ရောက်လို့ရတယ်။ 159 00:14:17.100 --> 00:14:21.901 နောက်ပြီး သူ့နောက်ကျောမှာ အဖုလေးတွေရှိတယ်။ ဒါကြောင့် ရေချိုးတာ သေချာပါစေ။ 160 00:14:22.105 --> 00:14:24.437 ကျေးဇူးတင်ပါတယ်အဘ။ ကောင်းသောညပါ။ 161 00:14:27.277 --> 00:14:28.642 Cody? 162 00:14:40.323 --> 00:14:42.848 အင်း။ ဒီမှာ ထူလာနေတယ်။ 163 00:14:43.590 --> 00:14:45.425 ဟေ့၊ ငါတို့မရောက်ခင်ကြည့် ဒီညတိုက်ပွဲတွေနဲ့... 164 00:14:45.628 --> 00:14:47.255 လင်မယားနှစ်ယောက်ရှိတယ်။ ကြေငြာချက်များ ပြုလုပ်ရန်။ 165 00:14:47.463 --> 00:14:50.626 ဦးထုပ်ကို ချွတ်ချင်နေမယ်ဆိုတာ ငါသိတယ်။ လေထဲမှာ မင်းအကြိုက်ဆုံး ရက်ပ်ပါ... 166 00:14:50.833 --> 00:14:55.930 ဒါပေမယ့် မင်းလုပ်နိုင်ရင် ကျေးဇူးပြုပြီး ထိန်းထားပါ။ ပွဲပြီးတဲ့အထိ မင်းရဲ့သေနတ်နဲ့ ပစ်တယ်။ 167 00:14:56.839 --> 00:14:58.932 ကဲ ကြည့်လိုက်ကြရအောင် လုံခြုံရေးကိုတပ်ပါ။ 168 00:14:59.142 --> 00:15:02.900 သေနတ်၏ဘယ်ဘက်တွင်ရှိသည်။ trigger guard အထက်။ 169 00:15:04.681 --> 00:15:07.514 တစ်ယောက်ယောက်က သူ့ဖင်ကို လာယူမှာလား။ သူ့ဖင်ကို ဟိုမှာ တက်လိုက်။ 170 00:15:07.717 --> 00:15:10.811 ကောင်းပြီ DJ၊ လှည့်လို့ ပြောရမှာပါ။ 171 00:15:31.441 --> 00:15:34.308 - အိုး! ငါ့ မကောင်းဘူး။ - Motha... 172 00:15:38.181 --> 00:15:41.173 Brenda၊ တစ်ခုခုမှားနေပြီလား။ မင်းကြောက်နေပုံပဲ။ 173 00:15:41.384 --> 00:15:44.217 မသိဘူး။ ထိုအရာအားလုံး မင်း TV မှာ ပြောနေတာ။ 174 00:15:44.420 --> 00:15:47.355 ထူးထူးဆန်းဆန်း ခံစားမှုတစ်ခု ရခဲ့တယ်။ တစ်ခုခုက ငါ့လမ်းကို ဦးတည်နေတယ်။ 175 00:15:47.557 --> 00:15:50.492 အာရှသားတစ်ယောက်ကို တွေ့တုန်းကလိုပဲ ကားဘီးနောက်ကလူ။ 176 00:15:50.827 --> 00:15:53.489 စင်ဒီကို ပြပြီးရင်၊ ဖြစ်နိုင်တယ်ထင်တယ်... 177 00:15:53.696 --> 00:15:55.664 ငါ့ပုခက်ကို ပြန်လာပါ။ ငါနဲ့ အတူတူနေမလား 178 00:15:55.865 --> 00:15:59.620 - ငါတစ်ယောက်တည်းမနေချင်ဘူး။ - အိုး၊ ငါ Brenda လုပ်မယ်။ 179 00:15:59.268 --> 00:16:03.637 အိုး ချစ်တယ်။ ငါ့လမ်းကို ပေးချေ၊ ပြေသလား။ 180 00:16:03.840 --> 00:16:09,500 ဂျော့! ဘာတွေထူးလဲ? အတင်းကျပ်ဆုံး ရက်ပ်ဂိမ်းရှိသူ။ 181 00:16:09.212 --> 00:16:12.443 မောင် ဘာဖြစ်နေတာလဲ။ ဟမ်? ဘာကောင်းလဲ? မင်းဘာကောင်းလဲ ကောင်လေး။ 182 00:16:12.648 --> 00:16:16.311 နောက်ဆုံးတော့ လူဖြူက ရှင်းတော့မယ်။ လူမည်းကို ရက်ပ်နည်းနဲ့ သင်ပေးတယ်။ 183 00:16:17.120 --> 00:16:18.485 - ဟုတ်တယ်၊ စကား။ - ဟုတ်ပြီ ထင်တာပဲ။ 184 00:16:18.688 --> 00:16:24.354 - ဒီမှာ လူဘယ်နှစ်ယောက်ရှိမယ်ထင်လဲ။ -အဖြူရောင်-ဟက်တင်ခရမ်အထုပ် ၂၀၀... 185 00:16:24.560 --> 00:16:27.393 အဖြူ တစ်ခုခုနဲ့ ဦးထုပ် ထုပ်ဖို့ အဆင်သင့် အဲဒီအညစ်အကြေးမယူတဲ့ ကောင်လေးရဲ့မြည်း။ 186 00:16:27.930 --> 00:16:31.580 - အင်း။ အနည်းဆုံး။ - စကား! George ဘာဖြစ်နေတာလဲ။ 187 00:16:32.168 --> 00:16:34,500 ဘယ်အချိန်မှာ တွေးမိဖူးလဲ။ ဒီမှာနေဖို့အချိန်တန်ပြီ... 188 00:16:34.704 --> 00:16:37.200 ...ဒီမှာ စတင်အသက်ရှင်နေပြီလား? - မဟုတ်ဘူး! 189 00:16:37.206 --> 00:16:40.730 ဒါမှမဟုတ် ငါတို့အသက်မရှင်တော့ရင် ဘာဖြစ်မလဲ။ ဒီမှာ ရွှေ့ပြီး ဟိုမှာ ? 190 00:16:40.276 --> 00:16:43.404 ကျွန်တော့်အဒေါ် ShaNeequa က အထက်မှာ နေခဲ့ဖူးတယ်။ အဲဒီမှာလူ။ ဒါပေမယ့် အဲဒီခွေးက နှင်ထုတ်ခံရတယ်။ 191 00:16:43.613 --> 00:16:45.945 - စကားလုံး? ဘာအတွက်လဲ? - ကြွက်။ 192 00:16:46.149 --> 00:16:49.448 - ကြွက်? သူ့မှာ ကြွက်တွေ ရှိတယ်လို့ ထင်ခဲ့တယ်။ - ကြွက်တွေက အပြင်မှာရှိတယ်၊ ကြွက်တွေက အထဲမှာရှိတယ်။ 193 00:16:49.652 --> 00:16:51.517 ဒါပေမယ့် ကြွက်က အပြင်ထွက်ရင်ကော။ ကြွက်ဖြစ်လာသလား။ 194 00:16:51.721 --> 00:16:53.382 အိမ်ထဲမှာ ကြွက်ရှိရင်၊ မောက်စ်လား။ 195 00:16:53.589 --> 00:16:57.250 - အပြင်မှာ mouse မတွေ့ဖူးဘူး။ -အဲဒါက ကြွက်ဆိုတော့ လူမိုက်။ 196 00:16:57.226 --> 00:17:00.354 မင်းကွာ! ဟုတ်တယ်၊ မင်းအခုမှလုပ်နိုင်တယ်။ တကယ်တော့ အခုပဲ ဒါ တကယ့် အမိုက်စားပဲ။ 197 00:17:00.563 --> 00:17:04.329 -မင်းတို့ဘာတွေပြောနေတာလဲ။ ဂျော့ဂ်ျ၊ မင်းတစ်ခုခုလိုသလား။ 198 00:17:04.534 --> 00:17:08.368 မင်းအတွက် ဘာမဆိုလုပ်ပေးမှာမို့လို့ပါ။ အဲ့မှာ။ 199 00:17:09.806 --> 00:17:13.708 အင်း၊ chrome packin' အကြောင်း၊ အဖြူ ဟက်တင် ဂိုဏ်းသားများ ဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်သည်... 200 00:17:13.910 --> 00:17:15.707 - သူလိုအပ်တာက ဖောင်းပွနေတဲ့ လူတစ်ယောက်ပါ။ - စကား! 201 00:17:15.912 --> 00:17:18.881 - အင်း! အဲဒီမှာ လာ! - သင်သည် သူ၏ Spliff Star ဖြစ်နိုင်ပါသည်။ 202 00:17:19.820 --> 00:17:22.740 အဲဒါ ငါပဲ ဒါပဲလုပ်။ ဒါ ငါ့အလုပ်၊ ကလေး။ 203 00:17:22.285 --> 00:17:25.220 မင်းသိတယ်! စောင့်ကြည့်ပါ။ 204 00:17:25.421 --> 00:17:26.911 ငါအေးတယ်၊ အဲဒါ ငါလုပ်တယ်။ မင်းမှာ ဖောင်းပွနေတဲ့လူတစ်ယောက်ရှိတယ်။ 205 00:17:27.123 --> 00:17:29.148 မင်းသူတို့ကို ထိတယ်။ ဟုတ်တယ်၊ ဟိုက ထွက်သွားရအောင်။ 206 00:17:29.459 --> 00:17:31.450 ကောင်းကင်ဘုံက ဆုတောင်း၊ ဘာဖြစ်မလဲ။ 207 00:17:31.828 --> 00:17:33.796 မင်းမလွတ်မြောက်နိုင်ဘူး။ သင့်လုပ်ငန်းအတု 208 00:17:34.130 --> 00:17:36.462 ကောင်းပြီ? ငါငွေရေတွက်တယ်။ သိုးရေတွက် 209 00:17:36.666 --> 00:17:38.896 မအိပ်တာ ပိုကောင်းပါတယ်။ ရိုက်နှက်မှုပြီးဆုံးသောအခါ 210 00:17:40.470 --> 00:17:43.462 အားလုံးအဆင်ပြေပါတယ်။ ကောင်းပါပြီ။ ပူတယ်! အဲဒါ ငါပြောနေတာပဲ! 211 00:17:43.673 --> 00:17:48.372 အဲဒါ ပူတယ်ဟုတ်လား။ ဟုတ်တယ်ဟုတ်? သင်ဘယ်လိုထင်ပါလဲ? 212 00:17:49.846 --> 00:17:52.144 နင်တို့နှစ်ယောက်လုံးလို့ ငါထင်ခဲ့တယ်။ လုံးဝကြောက်စရာကောင်းတယ်။ 213 00:17:53.282 --> 00:17:54.977 - တလိပ်လိပ်။ - ဘာလဲ? 214 00:17:55.318 --> 00:17:59.982 ဒီမှာ ဘာလုပ်နေလဲ မသိဘူး။ ဒီကလပ်က လုံးဝကို သနားစရာပါ။ 215 00:18:09.398 --> 00:18:12.731 - လူတိုင်းက မင်းလက်ကို ကိုင်ထား - ဒါပဲ။ ဂျော့ဂ်ျ အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီလား။ 216 00:18:12.935 --> 00:18:14.300 - ပြသချိန်။ - ကောင်းပြီ။ 217 00:18:14.504 --> 00:18:15.493 ငါ မင်းကို ​ပြောပြချင်​တာ​ပေါ့ ​မောင်​... 218 00:18:15.705 --> 00:18:18.833 ဘာပဲဖြစ်နေနေ၊ ဒီည ဇာတ်ခုံ... 219 00:18:19.775 --> 00:18:22.801 ... မင်း ငါ့နှလုံးသားထဲမှာ အမြဲရှိနေလိမ့်မယ်။ - အိုး၊ အဲဒါ အချစ်ပဲ။ 220 00:18:23.120 --> 00:18:25.378 - ငါမင်းကိုချစ်တယ်။ - အဲဒါ ငါပြောနေတာ။ 221 00:18:28.417 --> 00:18:29.714 - ငါ မင်းကို ချစ်တယ် ယောက်ျား။ - အဲဒါ ငါပြောနေတာ။ 222 00:18:29.919 --> 00:18:33.820 - မင်းရဲ့နားထဲမှာ ငါ့အချစ်ကို ခံစားနိုင်လား။ - ဒီကိုလာပါ ဟေ့ကောင်တွေ။ 223 00:18:33.289 --> 00:18:34.654 - ကောင်းပြီ! - ကျွန်တော် လှည့်လို့မရဘူး။ 224 00:18:35.124 --> 00:18:38.787 - လာ၊ ခွေး။ - မင်းဒီည ကောင်းကောင်းလုပ်တယ် ဟုတ်လား။ 225 00:18:39.495 --> 00:18:42.200 ကောင်းပြီ၊ မင်းအဲဒီအရာကိုလုပ်ပါ။ ဒီည အပြင်မှာ။ ကောင်းပြီ၊ အေး။ 226 00:18:42.231 --> 00:18:44.620 - ငါတို့ အချင်းချင်း ချစ်တယ်။ - ကောင်းပြီ၊ ကောင်းပြီ။ 227 00:18:44.267 --> 00:18:46.735 - ငါ မင်းကို လိုက်ပို့ပေးမယ်။ - လုပ်ကြရအောင် ကလေး။ ငါတို့ လန့်သွားသည် ။ 228 00:18:47.837 --> 00:18:50.237 နောက်ပွဲအတွက် အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီလား။ 229 00:18:51.674 --> 00:18:57.237 ဘယ်ဘက်မှာတော့ ကျွန်တော်တို့ ချန်ပီယံရှိတယ်။ Bronx ရှိ Fort Apache မှ ကြိုဆိုခြင်း 230 00:18:57.446 --> 00:18:59.437 - BS! - တစ်ချို့က သူ့ကို ခေါ်ကြတယ်... 231 00:18:59.649 --> 00:19:04.177 "မနာလိုသူ ငြူစူဆဲ။" အချို့သော မင်းသူ့ကို "Don Cartagena" လို့ခေါ်တယ်။ 232 00:19:04.387 --> 00:19:07.151 - တစ်ချို့က သူ့ကို "Joey Crack" လို့ ခေါ်ကြပါတယ်။ - သူတို့ကို တွယ်ထား။ 233 00:19:07.356 --> 00:19:11.190 ဒါပေမယ့် ဒီည၊ Fat Joe အတွက် လက်လျှော့လိုက်ရအောင်။ 234 00:19:13.462 --> 00:19:16.522 - ငါသူ့ကို ဆန့်ကျင်ရမှာလား။ - ပေးလိုက်ပါ။ ပေးလိုက်ပါ။ 235 00:19:16.732 --> 00:19:18.563 ဘာလဲ၊ သူတို့က ဒီမှာရှိနေတယ်လို့ မင်းထင်လား။ Fat Joe ကိုတွေ့ဖို့လား။ 236 00:19:18.768 --> 00:19:22.829 -ဂျိုး! ဂျိုး! ဂျိုး! မဟုတ်ဘူး၊ သူတို့က "သွား! သွား! သွားတော့!" 237 00:19:24.273 --> 00:19:26.935 ယခုကျွန်ုပ်တို့၏စိန်ခေါ်သူ။ 238 00:19:27.143 --> 00:19:31.603 ကလေးက လယ်သမား ရက်ပ်ပါဆိုတော့ မင်း တနေကုန် မိုက်မဲနေမှန်းသိတယ်။ 239 00:19:31.814 --> 00:19:33.941 စွန့်ကြပါစို့ ငါ့ယောက်ျား George! 240 00:19:34.684 --> 00:19:40.919 - လာ၊ အားလုံး။ - မှန်တယ်! 241 00:19:41.123 --> 00:19:45.457 Joey Crack၊ မင်း စိုးစံတယ်။ ချန်ပီယံဆိုတော့ မင်းအရင်ပြောရမယ်။ 242 00:19:45.661 --> 00:19:47.253 DJ ၊ အဲဒါ အမိုက်စား 243 00:19:49.832 --> 00:19:51.424 ဒီကောင်မဖြစ်နိုင်ဘူး။ လေးနက်တယ်ဗျ။ 244 00:19:51.767 --> 00:19:55.430 Miny Me aka မျှော်လင့်ချက် သူက မင်းနဲ့ ရန်ဖြစ်တဲ့သူ မဟုတ်ဘူး။ 245 00:19:55.705 --> 00:19:58.572 ဟေး၊ ကလေးက ငါ့ပြောင်းဖူးပြီ။ သူ့မှာ အရည်အချင်းမရှိဘူး 246 00:19:58.774 --> 00:20:01.299 - 'သူအဆင်ပြေနေလို့ပါ။ - ဒါပေမယ့် သူက အစစ်မဟုတ်ဘူး 247 00:20:01.510 --> 00:20:03.671 မင်းရဲ့ ခံစားချက်တွေကို ထိခိုက်စေဖို့ မဆိုလိုပါဘူး။ သို့သော် သင်သည် မည်သည့်အခါမျှ သဘောတူညီချက်တစ်ခု ရရှိလိမ့်မည်မဟုတ် 248 00:20:03.879 --> 00:20:06.313 သူအဆင်ပြေနေလို့ပါ။ ဒါပေမယ့် သူက အစစ်မဟုတ်ဘူး 249 00:20:06.515 --> 00:20:09.279 မင်းက ကောက်ရိုးပုံထဲက အပ်တစ်ချောင်းပါ။ ကျွန်ုပ်သည် ဒွန်မြို့၊ ပျော့ပျောင်းသောမြို့ဖြစ်သည်။ 250 00:20:09.485 --> 00:20:11.612 နွားနှင့် နို့ကို မေ့လိုက်ပါ။ မင်းအမေရဲ့ နို့သီးလေး 251 00:20:12.154 --> 00:20:17.990 သူ၏ နီရဲသော သားသမီးများ ကုန်ဆုံးပါစေ။ သူ့ဝမ်းကွဲနဲ့! သူစတင်ခဲ့တာလား။ 252 00:20:18.194 --> 00:20:22.324 သူ့ရဲ့ နံပါတ်တစ် အမာခံပရိသတ်ဖြစ်ပါစေ။ ဆိုလိုတာက Fat Joe က ယောက်ျားပါ။ 253 00:20:22.531 --> 00:20:27.230 မင်းက လိမ်ညာငြင်းဆိုနေတာ။ မင်းကိုသတ်လိုက်ပါ' မီးထဲမှာသေတာထက် ပိုမြန်တယ်။ 254 00:20:27.637 --> 00:20:29.400 မင်း ငါနဲ့ တွဲချင်တာ ဘယ်လောက် သတ္တိရှိလဲ။ 255 00:20:29.672 --> 00:20:32.163 မင်းနဲ့တူတယ်။ နွားရူးရောဂါကို ဖြေရှင်းပါ။ 256 00:20:32.375 --> 00:20:38.746 ငါ့ကို စစ်တိုက်ဖို့ထွက် ရှစ်မိုင်လမ်း 257 00:20:39.649 --> 00:20:40.775 အိုကေ၊ သွားကြရအောင်။ ခဏစောင့်ပါဦး! 258 00:20:43.419 --> 00:20:46.855 ကောင်းပြီ၊ ပူတယ်။ တင်းတင်းကျပ်ကျပ် Fat Joe ။ 259 00:20:47.560 --> 00:20:52.153 ကဲ လူတိုင်း လက်လျှော့လိုက်ပါ။ ငါ့ယောက်ျား George! 260 00:20:52.361 --> 00:20:56.920 DJ ၊ အဲဒါ အမိုက်စား သံပေါက်။ 261 00:20:56.299 --> 00:20:58.529 သွား၊ သွား၊ အားလုံး။ 262 00:21:01.871 --> 00:21:04.320 ခွေးမ! 263 00:21:04.240 --> 00:21:05.229 ဟို! 264 00:21:16.452 --> 00:21:21.321 အခုတော့ မင်းရဲ့ ပစ်လိုက်တဲ့လူတိုင်း လေထဲမှာ လက်တွေ။ Fat Joe သည် ဖြတ်သန်းခဲ့သည်။ 265 00:21:21.957 --> 00:21:24.619 ပစ်ကြသူတိုင်း 266 00:21:25.127 --> 00:21:26.958 အဲဒါကို စစ်ဆေးကြည့်ပါ။ 267 00:21:27.163 --> 00:21:32.660 ကျွန်တော်က အသားဖြူပေမယ့် လည်ပင်းက အနီရောင်ပါ။ အံ့ဖွယ်ပေါင်မုန့်ပေါ်တွင် Miracle Whip ကိုထည့်ပါ 268 00:21:32.568 --> 00:21:35.930 မျက်နှာက ဖြူဖျော့နေတယ်၊ တခါမှ ထောင်မကျဖူးဘူး 269 00:21:35.304 --> 00:21:37.295 ငါနဲ့ Buffy က ဖြုန်းတယ်။ ဆောင်းရာသီတိုင်း 270 00:21:37.506 --> 00:21:40.236 ခွေးဘယ်နှစ်ကောင်လဲ။ ငါရိုက်ဖူးလား သုည 271 00:21:40.443 --> 00:21:43.300 နှင့် Martha Stewart ကျွန်ုပ်၏ သူရဲကောင်းဖြစ်ခဲ့သည် 272 00:21:43.212 --> 00:21:45.942 ကျွန်တော်က လယ်ကွင်းမှာ ကြီးပြင်းခဲ့တယ်။ စည်းချက်မရှိသော မွေးရာပါ 273 00:21:46.148 --> 00:21:48.673 ဒေါက်တာ Phil က ငါ့ဦးလေး သူနဲ့တွဲရတာ ကြိုက်တယ် 274 00:21:48.884 --> 00:21:51.375 ကာကီဘောင်းဘီဝတ်ပြီး ကမခုန်နိုင်ပါဘူး 275 00:21:51.587 --> 00:21:53.885 ကျွန်မရဲ့ အလယ်နာမည်က လန်းပါ။ ကျွန်တော့်အဖွားက ပြင်သစ်ကပါ။ 276 00:21:54.900 --> 00:21:56.615 ဒါဆို ငါက ရူးနေလို့ဖြစ်နိုင်တယ်။ ငါ့အသားအရေက မမည်းဘူး 277 00:21:56.826 --> 00:21:58.919 ဒါပေမယ့် မင်း သတ်ပုတ်လို့ မပြောနိုင်ဘူး။ whitey က ပြန်ရိုက်လိုက်တာပဲ! 278 00:22:05.868 --> 00:22:07.280 မင်းဘာတွေပြောနေတာလဲ? 279 00:22:08.904 --> 00:22:10.963 ဂျော့ကို စွန့်လွှတ်လိုက်ပါ။ 280 00:22:11.741 --> 00:22:14.209 အင်း! အဲဒါ ငါ့သားပဲ! 281 00:22:14.410 --> 00:22:15.707 သြော် ပြောရမှာပါ။ အိုး! 282 00:22:20.383 --> 00:22:23.682 ဂျော့! ဂျော့! ပါးပျဉ်း! ခေါင်းအုံးကို ဆုံးရှုံးလိုက်ပါ။ 283 00:22:23.886 --> 00:22:26.252 - ကျွန်တော်သိသည်။ ငါတို့ အခု အဖုံးထဲ ရောက်နေပြီ။ - မဟုတ်ဘူး လူ! 284 00:22:26.722 --> 00:22:30.453 - သူက လူသေပဲ။ - မင်းက ငါ့ကို ရင်ခွင်ထဲမှာ ခံစားနေရသလား။ 285 00:22:38.367 --> 00:22:40.301 ဒါပဲ။ ကျွန်တော်ပြီးပါပြီ။ 286 00:22:40.503 --> 00:22:42.300 အို လူ၊ မင်း မပေးနိုင်ဘူး။ rap က ဒီလောက်ပါပဲ။ 287 00:22:42.505 --> 00:22:44.970 ရက်ပ် shma။ 288 00:22:44.306 --> 00:22:46.774 ဒါ​ပေမယ့်​ ကြည့်​လိုက်​ရ​သေးတယ်​။ မြင်လား? 289 00:22:48.144 --> 00:22:52.808 ဒီည လာလည်တဲ့အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ ငါက ကြမ်းတမ်းတဲ့ အချိန်တွေကို ဖြတ်သန်းနေတယ်။ 290 00:22:53.820 --> 00:22:56.381 Brenda မင်းငါ့ကိုပြောပြချင်လား။ ဘယ်အရာက မင်းကို စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေလဲ။ 291 00:22:59.288 --> 00:23:03.247 အင်း၊ တစ်ခုခုတော့ ရှိတယ်။ ငါ ... တိပ်ခွေတစ်ခုတွေ့တယ်။ 292 00:23:03.859 --> 00:23:08.887 ငါထင်တယ် ။ အဲဒါကို သိသင့်တယ်။ တကယ်ကို ထိတ်လန့်စရာကောင်းတဲ့ ပုံရိပ်တွေ ရှိခဲ့တယ်။ 293 00:23:09.980 --> 00:23:14.730 Brenda၊ အဲဒါ Mardi Gras။ အရင်က ဗော့ဒ်ကာ မသောက်ဖူးဘူး။ 294 00:23:14.937 --> 00:23:19.670 မဟုတ်ဘူး၊ စင်ဒီတိပ်မဟုတ်ဘူး၊ ကောင်းပြီ၊ မြို့ပြရဲ့ဒဏ္ဍာရီတစ်ခုပဲလို့ ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်။ 295 00:23:19.475 --> 00:23:24.310 မင်းက အဲဒါကို ကြည့်ပြီးတာနဲ့ အဲဒါပဲ။ ဖုန်းမြည်လာပြီး... 296 00:23:24.513 --> 00:23:27.448 ကြောက်စရာကောင်းသောအသံကပြောသည် "မင်း ခုနစ်ရက်အတွင်း သေလိမ့်မယ်" 297 00:23:28.651 --> 00:23:31.176 ထို့နောက် ခုနှစ်ရက်အကြာတွင်... 298 00:23:31.520 --> 00:23:34.614 - ဘယ်တုန်းကကြည့်တာလဲ။ - လွန်ခဲ့သောတစ်ပတ်က။ 299 00:23:34.824 --> 00:23:38.191 - လွန်ခဲ့တဲ့တစ်ပတ်က ဒီည။ - ဘရန်ဒါ... 300 00:23:42.865 --> 00:23:44.662 အို ဘုရားသခင်။ 301 00:23:46.680 --> 00:23:50.528 Brenda Brenda အိုဘုရားရေ! 302 00:23:54.977 --> 00:23:57.775 - အိုး! အို ဘုရားသခင်၊ မင်းခွေးမ။ - Ketchup 303 00:23:58.714 --> 00:24:00.773 မြင်ဖူးသင့်တယ်။ မင်းမျက်နှာပေါ်က အကြည့်။ 304 00:24:02.918 --> 00:24:05.148 မင်းငါ့ကိုရခဲ့တယ်! 305 00:24:06.889 --> 00:24:09.357 Brenda? Brenda? 306 00:24:09.625 --> 00:24:11.149 အို ဘုရားသခင်၊ Brenda 307 00:24:21.570 --> 00:24:24.380 မင်း လဲကျသွားတာ ငါမယုံဘူး။ အတုအပ ဖမ်းမိခြင်းအတွက် 308 00:24:24.240 --> 00:24:26.333 - ဒါပေမယ့် အဲဒါက အရမ်းမှန်ပုံရတယ်။ - အဲဒါ မဟုတ်ဘူးလား။ 309 00:24:26.642 --> 00:24:30.373 - ပြီးတော့ မင်းက ကိုက်တယ်။ - အင်း! တကယ်ရောင်းခဲ့တာမဟုတ်လား? 310 00:24:31.747 --> 00:24:36.241 မင်းရဲ့အကြည့်ကိုပဲ ငါသဘောကျတယ်။ ကြောက်တဲ့အခါ မျက်နှာကို 311 00:24:44.260 --> 00:24:47.752 ပြီးတော့ ငါ မင်းကို ပေးတယ်။ လက်ဟောင်းအတု! 312 00:24:49.632 --> 00:24:52.157 - အိုး! ကောင်မလေး၊ မင်းကြောက်သွားပြီ။ - အင်း ငါသိတယ်! 313 00:24:52.368 --> 00:24:56.327 - သြော် လာ၊ နောက်နေတာလား။ - Brenda မင်းက အရမ်းဝေးသွားပြီ။ 314 00:24:56.539 --> 00:24:58.530 ငါသွားယူလိုက်ဦးမယ်။ ပေါက်ပေါက်၏ကျန်။ 315 00:25:06.150 --> 00:25:09.610 - စင်ဒီ! - မေ့လိုက်ပါ ၊ ငါထပ်ပြီး မကျတော့ဘူး။ 316 00:25:27.360 --> 00:25:30.904 အိုး၊ လာ။ Cindy ၊ သတင်းပေါ်နေပြီ ။ 317 00:25:31.307 --> 00:25:34.300 နောက်တစ်ခုက အဖြူရောင်လေးပါ။ ကောင်မလေး ရေတွင်းထဲပြုတ်ကျသွားတယ်! 318 00:25:34.209 --> 00:25:36.734 လူမည်း 50 သည်၎င်းတို့၏ရရှိသည်။ ဒီနေ့ ရဲတွေ ရိုက်နှက်... 319 00:25:36.946 --> 00:25:39.938 ဒါပေမယ့် တစ်ကမ္ဘာလုံးက ရပ်တန့်နေရမယ်။ အပေါက်လေးထဲ ဖြူဖြူလေးတစ်ချောင်း။ 320 00:25:45.354 --> 00:25:47.219 စင်ဒီ 321 00:25:49.191 --> 00:25:51.682 TV ပေါက်ကြားနေသည် 322 00:25:53.195 --> 00:25:56.460 စင်ဒီ စင်ဒီ၊ ဒီမှာ တစ်ခုခုမှားနေပြီ။ 323 00:26:12.481 --> 00:26:15.177 စင်ဒီ၊ ဒီခွေးမ ငါ့ကြမ်းပြင်ကို ညစ်ပတ်တယ်။ 324 00:26:19.888 --> 00:26:22.982 - စင်ဒီ! ကူညီပါ! - ငါနားမထောင်ဘူး။ 325 00:26:25.894 --> 00:26:29.220 ထလော့၊ မင်းက ရုပ်ဆိုးတဲ့ခွေးမလေး။ စလာသည်! မင်းဘာတွေရလဲ ငါကြည့်ပါရစေ။ 326 00:26:29.231 --> 00:26:32.980 မင်းဘာလုပ်မှာလဲ။ ဒါပါပဲ? 327 00:26:36.505 --> 00:26:39.531 ငါသူမဖင်ကိုဖိနေတယ် Cindy! ဘာတွေထူးလဲ? 328 00:26:53.622 --> 00:26:57.922 စင်ဒီ? ကျေးဇူးပြုပြီးကျွန်တော့်ကိုကူညီပါ! စင်ဒီ 329 00:26:58.460 --> 00:27:00.894 ကောင်းပြီ၊ ခဏစောင့်ပါ။ 330 00:27:01.960 --> 00:27:02.427 - မင်္ဂလာပါ။ - အဖေ Muldoon ဒီမှာ။ 331 00:27:02.631 --> 00:27:06.397 - ငါတို့က နာမည်ကြီးတယ်။ - ကျေးဇူးပဲ အဖေ။ နှုတ်ဆက်ပါတယ်။ 332 00:27:06.602 --> 00:27:10.766 Brenda? Brenda? 333 00:27:13.275 --> 00:27:15.400 Brenda? 334 00:27:28.570 --> 00:27:32.118 အို ဘုရားသခင်။ ဟုတ်ပါတယ်။ ငါသူ့ကိုပြောပြမယ်။ ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ 335 00:27:34.296 --> 00:27:38.960 Sue ရဲ့ ဆရာမ Brenda... သူမသေပြီ။ 336 00:27:40.690 --> 00:27:42.936 - ငါသူမကိုပြောပြတာပိုကောင်းပါတယ်။ - မဟုတ်ဘူး၊ ငါလုပ်နိုင်တယ်။ 337 00:27:48.944 --> 00:27:50.741 -ဆူး... - ဟုတ်ကဲ့။ 338 00:27:52.181 --> 00:27:55.480 - မင်းရဲ့ဆရာမ Miss Brenda ကို မင်းသိလား။ - အင်း။ 339 00:27:55.317 --> 00:27:57.285 သူမသေပြီ! 340 00:27:57.553 --> 00:28:00.954 ထာဝရသွားပြီ။ ကြောက်စရာကောင်းလောက်အောင် နာကျင်စွာသေဆုံးသွားခဲ့သည်။ 341 00:28:01.390 --> 00:28:05.530 - သွားပြီ၊ သွားပြီ၊ မင်းရဲ့ခွေးလိုပဲ။ - ငါ့ခွေးသေပြီလား? 342 00:28:05.260 --> 00:28:08.696 ငါသူ့ကို ပြေးလိုက်ရုံပဲ။ ငါမောင်းတုန်းက ကား။ 343 00:28:08.897 --> 00:28:11.365 မင်းချစ်တဲ့လူတိုင်း သေကုန်ပြီ။ 344 00:28:20.876 --> 00:28:24.607 - မင်္ဂလာပါ အဘ။ - ငါ့ကို အဖေလို့ မခေါ်နဲ့။ 345 00:28:24.813 --> 00:28:27.805 ခုကတည်းက ဘုန်းကြီးမဖြစ်တော့ဘူး... 346 00:28:29.852 --> 00:28:32.719 အဲဒီညအတွက် စိတ်မကောင်းပါဘူး။ 347 00:28:32.921 --> 00:28:36.618 ငါခဏမအိပ်ခဲ့ရင် မိနစ် 20 တိတိ ကားမောင်းရတယ်... 348 00:28:37.359 --> 00:28:40.726 အတိအကျ မသောက်ရင် Jaegermeister တစ်ပုလင်းလုံး... 349 00:28:41.630 --> 00:28:44.931 ငါသာ ဒီမုဆိုးမကို မသတ်ခဲ့ရင်... - ဆရာမန်! ဆရာမန်! 350 00:28:45.834 --> 00:28:47.995 ဘာတစ်ခုမှ မတွေ့ဘူး။ ဒါက Annie နဲ့ဆိုင်တယ်။ 351 00:28:48.437 --> 00:28:53.306 စိတ်မကောင်းပါဘူး။ အဲဒါတွေက တခြားညတွေပါ။ ဒါ​ပေမယ့်​ အဲဒီညဖြစ်​ခဲ့ရင်​... 352 00:28:53.776 --> 00:28:57.439 ငါသူမကို လွမ်းဆွတ်သွားနိုင်တယ်။ အဲဒီညက ကြောက်စရာကြီး... 353 00:29:18.233 --> 00:29:21.794 - အဲဒါ မင်းရဲ့ဇနီး ဖေဖေ။ သူမနာတယ်။ - Annie? 354 00:29:22.400 --> 00:29:24.438 သူမဟာ ထရပ်ကားနဲ့ တိုက်မိခဲ့ပါတယ်။ သူမသည် သစ်ပင်တစ်ပင်ကို ချိတ်ဆွဲထားသည်။ 355 00:29:25.174 --> 00:29:28.735 - ကျွန်တော် နားမလည်ဘူး။ - ထရပ်ကားကို ကြိုးဆွဲထားသရွေ့... 356 00:29:28.944 --> 00:29:31.970 ...သူမ အသက်ရှင်နေလိမ့်မယ်။ - ကျွန်တော် နားမလည်သေးဘူး။ 357 00:29:36.251 --> 00:29:39.482 ဒါက မင်းရဲ့ဇနီး။ 358 00:29:41.390 --> 00:29:43.858 သူမသည် သူမ၏ wiener ကို ချိုးဖျက်လိုက်သည် ။ 359 00:29:45.694 --> 00:29:47.889 taco ဘာဖြစ်သွားလဲ ကြည့်လိုက်ပါဦး။ 360 00:29:49.932 --> 00:29:53.959 ဒီစိတ်ကူးတွေကို ငါနားမလည်ဘူး။ ဆေးဘက်ဆိုင်ရာဘာသာစကား။ ငါအန်နီကိုတွေ့ချင်တယ် 361 00:29:55.904 --> 00:30:02.571 - သူမ တစ်ဝက်ကွဲသွားပြီ။ - အလယ်မှာ တစ်ဝက်လောက်ဆင်းမလား? 362 00:30:02.978 --> 00:30:06.846 - ခါးမှာ။ - ဒါနောက်ဆုံးစကားပြောနိုင်ပြီ... 363 00:30:07.490 --> 00:30:13.790 ...အပေါ်ဆုံးတစ်ဝက်သို့? - ဟုတ်ကဲ့။ ထရပ်ကားက သူမကို တွဲထားတယ်။ 364 00:30:13.922 --> 00:30:19.155 ဒါက သူမရဲ့ အောက်ခြေတစ်ဝက်လို့ ဆိုကြပါစို့။ နိုင်သလား မိနစ်အနည်းငယ်အတွင်း ညှစ်လိုက်တာလား? 365 00:30:20.462 --> 00:30:24.489 - မင်းဘာကိုဆိုလိုမှန်း ငါသေချာမသိဘူး။ - ရှင်းပြပါရစေ။ 366 00:30:24.700 --> 00:30:28.295 အဲတော့။ သူ့ဆီသွားပါ။ 367 00:30:36.110 --> 00:30:38.275 အဲတော့ အိမ်ပြန်စီးဖို့ လိုမယ်။ 368 00:30:42.840 --> 00:30:43.984 - ဟေး ကလေး... - တွမ်... 369 00:30:44.186 --> 00:30:47.622 - ဘယ်လိုနေလဲ? - အို၊ ငါသေတော့မယ် Tom။ 370 00:30:47.956 --> 00:30:52.222 အဲဒီလို မပြောပါနဲ့။ ထရပ်ကားက မင်းကို ထိရုံပဲ။ 371 00:30:53.996 --> 00:30:57.227 ချစ်လေး၊ နောက်ဆုံးတစ်ကြိမ် နမ်းလိုက်ပါ။ 372 00:31:00.302 --> 00:31:03.660 နောက်အိမ်ထောင်မပြုတော့ဘူးလို့ ကတိပေးပါ။ 373 00:31:03.272 --> 00:31:04.569 ကတိပေးတယ်။ 374 00:31:05.741 --> 00:31:08.437 နောက်ပြီး လိင်ကိစ္စလည်း မရှိဘူး။ 375 00:31:08.644 --> 00:31:12.239 - စိတ်မကောင်းပါဘူး၊ အဲဒါကို နားမလည်ဘူး။ - လိင်ဆက်ဆံခြင်းမပြုရ။ 376 00:31:12.881 --> 00:31:16.442 ချစ်လေး၊ မင်း ရှင်းရှင်းလင်းလင်း မပြောတတ်ဘူး။ မင်းရဲ့ဒဏ်ရာတွေက ဆိုးရွားနေရမယ်။ 377 00:31:16.652 --> 00:31:20.530 ကံကြမ္မာက ရက်စက်တယ်။ ငါ့မိန်းမကို ဖုံးအုပ်ဖို့၊ သေလုမြောပါး စကားလုံးများ။ 378 00:31:20.255 --> 00:31:23.156 - လိင်ဆက်ဆံခြင်းမပြုရ။ - ငါတို့သူမကိုသိခဲတယ်။ 379 00:31:23.692 --> 00:31:25.785 - သူမ အရမ်းလွမ်းနေလိမ့်မယ်။ - အိုယေရှု။ 380 00:31:25.994 --> 00:31:28.394 - မှန်ပါတယ်၊ ဟန်နီ၊ အလင်းထဲကိုသွားပါ။ - ကြည့်! 381 00:31:29.131 --> 00:31:33.568 - ဂျော့ကို လွှဲခိုင်းလိုက်ရုံပါပဲ။ - မှန်တယ်။ လွှဲလိုက်။ 382 00:31:34.360 --> 00:31:36.664 သြော် သေချာတယ်။ အဲဒါ မင်းနားလည်လား။ 383 00:31:38.507 --> 00:31:40.998 အန်နီ အန်နီ 384 00:31:42.945 --> 00:31:46.312 - တောင်းပန်ပါတယ် မောင်။ -ငါ့ကို မောင်လို့မခေါ်နဲ့။ 385 00:31:46.515 --> 00:31:49.814 ငါက ကျောက်သမားမဟုတ်တော့ဘူး။ အဲ့ကတည်းကမဟုတ်ဘူး... 386 00:31:51.186 --> 00:31:53.814 နှုတ်ဆက်ပါတယ် Tom။ 387 00:32:09.710 --> 00:32:11.665 စိတ်မကောင်းပါဘူး၊ မစ္စတာနှင့်မစ္စစ် Meeks။ 388 00:32:11.873 --> 00:32:14.307 Brenda သည် သူငယ်ချင်းကောင်း၊ သူမ အသက်ရှင်ခဲ့တုန်းက 389 00:32:14.509 --> 00:32:18.605 ငါ့ရဲ့ ချိုမြိန်တဲ့ ဘရန်ဒါ။ သူမသည် အလွန်အေးချမ်းပုံရသည်။ 390 00:32:23.752 --> 00:32:26.812 အကယ်၍ ဘုရားသခင်သာ ကျွန်ုပ်တို့ကို ယူဆောင်သွားခဲ့သည်။ ငါတို့သမီးအစား 391 00:32:27.155 --> 00:32:30.716 ပြီးတော့ မင်းရဲ့ Brenda ကို ငါလုပ်သလိုပါပဲ၊ ပြောချင်တာက သူမဆန္ဒ အတူတူပါပဲ။ 392 00:32:33.495 --> 00:32:38.194 ဒါတွေက ဒီနေ့မှ ရောက်တာ။ သူမသွားခဲ့တဲ့ ခရီးက ဓာတ်ပုံတွေပါ။ 393 00:32:41.670 --> 00:32:43.968 - သူတို့က ဗလာ။ - သူတို့ကိုလှည့်ပါ၊ ချစ်လေး။ 394 00:32:46.608 --> 00:32:47.905 အိုး. ဟုတ်ပါတယ်။ 395 00:32:48.677 --> 00:32:52.909 - ဒါဘယ်သူလဲ။ - ရာ့ဖ်။ သူက ဟိုမှာ။ 396 00:32:59.287 --> 00:33:01.221 - Cody? - အဲဒါ ကောင်လေး။ 397 00:33:01.423 --> 00:33:03.254 သူယုတ်မာဖြစ်မယ်။ 398 00:33:04.920 --> 00:33:07.255 သင်လိုချင်သမျှ ဆေးလိပ်သောက်ပါ။ မင်းဘတ်စ်ကားနဲ့တိုက်မိလိမ့်မယ်။ 399 00:33:07.829 --> 00:33:10.389 ဒါ ဘယ်သူ့ကိုမှ မလှည့်စားဘူး။ 400 00:33:12.434 --> 00:33:13.901 - စင်ဒီ! -ဂျော့! 401 00:33:14.102 --> 00:33:18.664 Sue က သူ့ကို ပိုက်ဆံပေးချင်သည်။ သူ့ဆရာကို လေးစားတယ်။ 402 00:33:19.574 --> 00:33:21.872 - Brenda က ငါ့ခွေးမ။ - ဟုတ်ပါတယ်။ 403 00:33:25.313 --> 00:33:28.714 - မင်းအဆင်ပြေရဲ့လား - အဲဒါက အဖွင့်အခေါင်းပဲလေ။ 404 00:33:29.184 --> 00:33:30.879 မယုံနိုင်စရာပါပဲ။ ဒီအတိုင်းထားလိုက်ပါ။ 405 00:33:31.860 --> 00:33:35.182 ဂျော့ခ်ျ၊ အဲဒါ နိုးပြီ။ နိုးပြီလား?! Brenda အံ့ဖွယ်တစ်ခုပါပဲ။ 406 00:33:35.390 --> 00:33:38.621 မင်းသေပြီထင်ခဲ့တာ။ ဆူး၊ မင်းရဲ့ဆရာ အသက်ရှင်နေသေးလား။ 407 00:33:38.827 --> 00:33:42.354 - မင်္ဂလာပါ? - ငါမင်းရဲ့ကျောကိုရပြီ George! မင်းပြန်လာပြီ။ 408 00:33:43.799 --> 00:33:46.791 - သူမ အသက်ရှင်နေသေးသည် ။ -ပြောပါရစေ... 409 00:33:49.571 --> 00:33:52.597 - သူမ အသက်ရှင်နေသေးသည် ။ Brenda မင်္ဂလာပါ? - သူမသေပြီ။ 410 00:33:52.808 --> 00:33:54.799 ငါတို့ မင်းကို ထပ်မဆုံးရှုံးတော့ဘူး။ 411 00:33:56.845 --> 00:33:58.745 ဘာမှ! 412 00:34:01.550 --> 00:34:03.484 - သူမ အသက်ရှုမဝဘူး။ - မဟုတ်ဘူး! 413 00:34:04.219 --> 00:34:08.918 စိတ်မပူပါနဲ့။ အသက်ရှင် Damn it! အသက်ရှင် သေပါစေ၊ အသက်ရှင်ပါ။ 414 00:34:14.262 --> 00:34:16.958 မရပ်လိုက်ပါနဲ့။ 415 00:34:19.968 --> 00:34:23.904 - သူတို့ဘာတွေလုပ်နေလဲ။ - သူမ အသက်ရှင်နေတယ်။ 416 00:34:24.106 --> 00:34:27.769 သူမ အသက်ရှင်နေတယ်၊ သူမ အသက်ရှင်နေတယ်။ အိပ်ရာထပါ! အဲဒါ ငါ့ကလေးပဲ! 417 00:34:40.122 --> 00:34:42.784 ရှင်း! 418 00:34:47.662 --> 00:34:48.754 တစ်ခုခုရပြီ! တစ်ခုခုရပြီ! 419 00:34:57.105 --> 00:34:58.367 - ဒါပဲ။ - ဂျော့ခ်ျ။ 420 00:34:58.573 --> 00:35:01.337 ဒါ နောက်ဆုံးအကြိမ် လာယူဖို့ ကြိုးစားတာ။ သေခြင်းမှ ပြန်လာသောသူမည်သည်ကား၊ 421 00:35:01.543 --> 00:35:03.477 ကိုယ့်ကိုယ်ကို အားမငယ်ပါနဲ့။ 422 00:35:03.678 --> 00:35:07.205 မင်းကူညီဖို့ပဲ ကြိုးစားခဲ့တာ ငါသိတယ်။ သင်ဟာ ကြင်နာတတ်တဲ့သူတစ်ယောက်ပါ။ 423 00:35:08.750 --> 00:35:10.911 အဲ့ဒါကြောင့် မင်းကိုငါကြိုက်တယ်။ 424 00:35:11.119 --> 00:35:14.350 ကျေးဇူးတင်ပါတယ် စင်ဒီ၊ ဒါပေမယ့် ငါမလိုချင်ဘူး။ မင်းရဲ့ဘဝကို နှမြောဖို့လည်း ကောင်းတယ်။ 425 00:35:14.556 --> 00:35:17.889 ငါလုပ်ပေးနိုင်တာ အဂရုစိုက်ဆုံးပဲ။ လူတိုင်းက ဒီကနေ ထွက်သွားရမှာ။ 426 00:35:18.930 --> 00:35:21.722 ဂျော့! Sue ကော။ 427 00:35:22.297 --> 00:35:26.859 - ဟုတ်ကဲ့။ ဟုတ်ပါတယ်။ ဆူးရပြီဆိုတာနဲ့... - ခဏနေ။ 428 00:35:29.437 --> 00:35:32.736 တကယ်သုံးလို့ရတယ်။ သူငယ်ချင်းတစ်ယောက်ပါ။ 429 00:35:35.110 --> 00:35:38.341 Brenda သွားပြီ၊ Cody ငါ့ကို စိတ်ဆိုးတယ်... 430 00:35:39.481 --> 00:35:42.882 ငါ ဖမ်းမိပြီ။ ငါမတတ်နိုင်တဲ့အရာတစ်ခု... 431 00:35:43.840 --> 00:35:47.145 - အိုး ဘုရားသခင်၊ အဲဒါ အရမ်းခက်တယ်။ -အင်း မင်းလှတယ်... 432 00:35:47.355 --> 00:35:49.550 ပြီးတော့ မင်းနှိပ်တယ်။ ငါ့တဘက်။ 433 00:35:50.892 --> 00:35:52.883 ကြည့်ပါဦး စင်ဒီ... 434 00:35:53.361 --> 00:35:57.525 မင်းဘယ်တော့မှ မစဉ်းစားဘူးဆိုတာ ငါသိတယ်။ ငါလိုလူနဲ့ အပြင်ထွက်ပေမယ့်... 435 00:35:57.999 --> 00:36:01.366 အရမ်းအလုပ်များမနေဘူးဆိုရင် မနက်ဖြန်ည... 436 00:36:03.380 --> 00:36:06.132 - အဲဒါ ဟုတ်လား? - ဟုတ်ကဲ့။ 437 00:36:11.746 --> 00:36:15.477 Cindy၊ Brenda လုပ်ဖူးလား။ မင်းနဲ့ တိပ်ခွေအကြောင်း ပြောမလား။ 438 00:36:15.684 --> 00:36:19.620 သူမ တစ်ခုခုပြောသွားသည် ။ သင်လား။ အပေါ်ထပ်တက်ပြီး ဟိုဟိုဒီဒီကြည့်ရရင် စိတ်ထဲ 439 00:36:19.955 --> 00:36:21.980 ဟုတ်ကဲ့ သွားပါ။ ဟုတ်ပါတယ်။ သွားတော့။ 440 00:36:22.490 --> 00:36:24.981 Cody ငါ အခုချက်ချင်းပြန်လာမယ် ဟုတ်လား? 441 00:36:25.460 --> 00:36:29.863 မင်းဒီည ကံကောင်းသွားပါပြီ။ မင်းက ယောက်ျားလေးမှန်း သူမသိဘူး။ 442 00:37:29.224 --> 00:37:31.624 သြော် ပြောရမှာပါ။ 443 00:38:10.765 --> 00:38:13.666 - မင်္ဂလာပါ ...နေ့ရက်များ။ 444 00:38:13.868 --> 00:38:17.565 - ဘာလဲ? Willie Mays ? ... နေ့ရက်များပင်။ 445 00:38:17.772 --> 00:38:21.435 - ဘယ်သူက gay လဲ။ မင်္ဂလာပါ? ... ငါ့ကို အခုနားမလား။ 446 00:38:21.643 --> 00:38:24.770 - ဘာလဲ? - မင်း... နား... အီး... နိုင်မလား? 447 00:38:24.279 --> 00:38:26.760 - တစ်မျိုး။ - အခုငါ့ကိုကြားနိုင်မလား။ 448 00:38:26.281 --> 00:38:28.579 - ဟုတ်တယ်။ ပြီးပြည့်စုံသော။ - ခုနှစ်ရက်။ 449 00:38:28.783 --> 00:38:32.150 ခုနှစ်ရက်? အိုဘုရားရေ။ လာမယ့် တနင်္လာနေ့မှာ ငါသေမှာလား။ 450 00:38:32.354 --> 00:38:35.653 ဟုတ်တယ်။ မစောင့်ပါ။ တနင်္လာနေ့? အဲဒါက ခုနစ်ရက်ကြာလိမ့်မယ်။ 451 00:38:35.857 --> 00:38:37.825 ဤသည်မှာ ခုနစ်ရက်မြောက်နေပြီဖြစ်သည်။ 452 00:38:38.260 --> 00:38:40.688 ခုနစ်ရက်မှ ဤနာရီအထိ? ငါ့လက်ပတ်နာရီပျက်သွားတယ်။ 453 00:38:40.895 --> 00:38:42.385 ဘယ်လိုပါလိမ့် နာရီအတိအကျသိလား။ 454 00:38:42.597 --> 00:38:44.724 နာရီကို မေ့လိုက်ပါ။ ဒီ​နေ့၊ ယခုမှ ခုနှစ်ရက်။ 455 00:38:44.933 --> 00:38:47.163 ဒါပေမယ့် အားလပ်ရက် ရောက်တော့မယ်။ အားလပ်ရက်ကို တစ်ရက်အဖြစ် ရေတွက်ပါသလား။ 456 00:38:47.369 --> 00:38:49.394 ကောင်းပြီ၊ အဲဒါမူတည်တယ်။ ဘယ်အားလပ်ရက်လဲ။ 457 00:38:49.604 --> 00:38:51.538 - မာတင်လူသာကင်းနေ့။ - ဒါဆို မဟုတ်ဘူး။ 458 00:38:51.740 --> 00:38:53.935 အဘယ်ကြောင့်မဟုတ်? လူတိုင်းမှာ အလုပ်က ဖြုတ်တယ်။ 459 00:38:54.142 --> 00:38:56.133 ယေရှုခရစ်၊ ငါပေးတာ။ သင်သည် ခုနစ်ရက်ပတ်လုံး ရင်ခုန်စရာ။ 460 00:38:56.344 --> 00:38:59.575 အခုချက်ချင်းလာပြီးတော့ သတ်လို့ရတယ်။ အဲဒါကို လိုချင်ရင်... 461 00:39:03.651 --> 00:39:07.314 မင်းပြောတာကို ငါဂရုမစိုက်ဘူး။ လက်မှတ်ထိုးနေတယ်။ နောက်ထပ် ရက်ပ်တိုက်ပွဲအတွက် သင်တက်မယ်။ 462 00:39:07.522 --> 00:39:10.855 - ဒီအပိုင်းက ပြီးသွားပြီ။ - ငါလည်း ဒီလိုပဲပြောတယ်... 463 00:39:11.590 --> 00:39:16.395 ...CJ ရဲ့ညီမနဲ့ ငါဒါကိုရိုက်နေတုန်းပဲ။ - သူမက အမိုက်စားပဲ! အဲဒါ ငါ့ညီမ။ 464 00:39:16.598 --> 00:39:18.498 - ဘာလဲ? - အရေးမကြီးဘူး။ ကျွန်တော်ပြီးပါပြီ။ 465 00:39:18.700 --> 00:39:21.320 - မင်းဘဝအတွက် မင်းဘာလုပ်မလဲ။ - ကျွန်တော်မသိပါ။ 466 00:39:23.772 --> 00:39:25.899 ဟုတ်တယ်၊ ဟုတ်တယ်! အို လာပါ! 467 00:39:26.341 --> 00:39:28.901 ငါ့ညီပြောတာမှန်တယ်။ ဖြစ်နိုင်ရင် ငါ အခြေချသင့်တယ်။ 468 00:39:31.780 --> 00:39:33.748 - Motha... - ငါနောက်တစ်ယောက်ရပြီ ဟေ့ကောင်! 469 00:39:33.948 --> 00:39:37.941 အို၊ ဂျော့၊ လူ... မင်း အာရုံမစိုက်နိုင်ဘူး။ အဲဒီအညစ်အကြေးပေါ်မှာ၊ ထားပါတော့။ 470 00:39:40.255 --> 00:39:42.519 ဟေ့ မင်းကြိုးစားချင်လား။ ဒီမိုက်မဲလေး George? 471 00:39:46.761 --> 00:39:49.491 - မင်းအဖုံးကို ချွတ်ရမယ်။ - အိုး၊ ဟုတ်ပါတယ်။ 472 00:39:49.697 --> 00:39:51.688 ဆောရီး! 473 00:39:52.901 --> 00:39:55.960 - မင်္ဂလာပါ - ကြောက်စရာကောင်းတဲ့ အရာတစ်ခု ဖြစ်သွားတယ်။ 474 00:39:55.303 --> 00:39:56.133 ငါတကယ်အကူအညီလိုတယ်။ 475 00:39:58.306 --> 00:40:02.300 - မင်းအဆင်ပြေရဲ့လား ဘာတွေဖြစ်နေတာလဲ? - ဂျော့၊ မင်းငါ့ကိုကူညီရမယ်။ 476 00:40:02.210 --> 00:40:04.576 ဒီတိပ်ခွေလေးပဲကြည့်မိတယ်၊ Brenda ကိုသတ်ခဲ့တဲ့ တိပ်ခွေထဲမှာပဲ... 477 00:40:04.779 --> 00:40:07.475 နောက်တော့ ဖုန်းမြည်လာပြီး ဒီအသံကပြောတယ်။ ခုနစ်ရက်အတွင်း ငါသေရတော့မယ်။ 478 00:40:08.216 --> 00:40:09.547 Cindy...အဲလိုမဟုတ်ပါဘူး... 479 00:40:09.751 --> 00:40:12.311 ...လူသတ်ဗီဒီယိုတိပ်အဖြစ်။ - ဟုတ်တယ်၊ ရှိတယ်! 480 00:40:12.520 --> 00:40:15.148 - မင်းကို ကူညီပေးနိုင်တဲ့သူကို ငါသိတယ်။ - သင် ... လုပ်သည်? ကမ္ဘာ့ကျန်းမာရေးအဖွဲ့? 481 00:40:15.356 --> 00:40:18.814 စောင့်ပါလူ။ 90 မှ Jamal ကိုငါကြားတယ်။ ST က ဒီတိပ်ခွေကို ပြီးခဲ့တဲ့အပတ်က ကြည့်ခဲ့ပါတယ်။ 482 00:40:19.270 --> 00:40:21.996 - ဒီမနက် အိပ်ရာက နိုးလာတယ်။ - မင်းသေပြီး ဘယ်လိုနိုးလာတာလဲ။ 483 00:40:22.197 --> 00:40:24.631 - အိပ်ရာဝင်တဲ့အခါ မင်းအသက်ရှင်တယ်။ - ငါ့ကိုဘယ်သူကူညီနိုင်မလဲ။ 484 00:40:24.833 --> 00:40:26.323 သေပြီ အိပ်ရာဝင်နိုင်မလား... 485 00:40:26.534 --> 00:40:28.502 ... အသက်ရှင်လျက် နိုးထလော့။ - မင်းအိပ်ရာဝင်လို့မရဘူး၊ သေပြီ၊ လူ။ 486 00:40:28.703 --> 00:40:31.171 - အဲဒီအညစ်အကြေးက မလိုတော့ဘူးပေါ့။ - ဘယ်သူလဲ ပြောပါဦး။ 487 00:40:31.372 --> 00:40:34.899 အိပ်ရာဝင်ပြီး မသေနိုင်၊ သေနိုင်သော်လည်း အိပ်ရာပေါ်မှာ မနေရ။ 488 00:40:35.109 --> 00:40:38.840 ဒါပေမယ့် မင်းအိပ်ရာထဲမှာပဲ မင်းဒီအတိုင်းပဲ။ အရင်​ဆုံး​သေ​အောင်​နိုး​လာ​တာ မိုက်​တယ်။ 489 00:40:39.470 --> 00:40:44,700 အဲဒါက ကွမ်တမ် မိုက်မဲတာတွေ၊ လူ။ သင်တန်းတွေ သင်ပေးသင့်တယ်။ 490 00:40:44.219 --> 00:40:46.210 - ငါ့ကို ဘယ်သူက ကူညီပေးနိုင်လဲ ပြောပြပါ။ - သေတာပဲ! 491 00:40:46.421 --> 00:40:49.254 ငါ့အဒေါ် ShaNeequa သူမနှင့် သူ့ယောက်ျားက ဒီလို ထူးဆန်းတဲ့ အမိုက်စား ဖြစ်နေတာ။ 492 00:40:49.457 --> 00:40:51.448 တိပ်ခွေကို မြင်လိုက်ကြတယ်။ ဘယ်သူ့ရှေ့မှာ။ 493 00:40:51.659 --> 00:40:54.787 - ဒီည မင်း သူတို့ကို သွားတွေ့ရမယ်။ - ဒီည? 494 00:40:54.996 --> 00:40:57.328 ဒါပေမယ့် Cody ကို ဘယ်သူက ဂရုစိုက်မလဲ။ 495 00:40:58.867 --> 00:41:01.995 ငါတို့ အရမ်းပျော်ရလိမ့်မယ်။ ငါ့မှာ ပဟေဠိတွေ ရှိတယ်... 496 00:41:02.203 --> 00:41:06.196 ဘုတ်ဂိမ်းများနှင့် ဘေ့စ်ဘောကတ်များ။ ပြီးတော့ ဒီလေယာဉ်က တကယ်မိုက်တယ်။ 497 00:41:06.407 --> 00:41:07.806 - သွားယူလိုက်ဦးမယ်။ - ဟုတ်ပါတယ်။ 498 00:41:08.900 --> 00:41:11.137 ငါက သူ့ကို သရေစာနဲ့ မင်းလုပ်နိုင်တယ်။ အိပ်မပျော်ရင် နွားနို့ပေးပါ။ 499 00:41:11.346 --> 00:41:13.746 - စိတ်မပူပါနဲ့၊ အားလုံးအဆင်ပြေသွားမှာပါ။ - ဒီမှာပါ! 500 00:41:13.948 --> 00:41:16.246 ကလေးတွေနဲ့ အရမ်းကောင်းပါတယ်။ ခေါင်းမော့၊ Cody! 501 00:41:18.820 --> 00:41:21.186 - အရေးပေါ်အခြေအနေမှာ... - ငါအဆင်ပြေပါတယ်။ 502 00:41:22.423 --> 00:41:26.223 စိတ်မကောင်းပါဘူး။ အဆင်ပြေလား ကလေး အဲဒီကောင်လေး။ 503 00:41:32.367 --> 00:41:34.597 - ကောင်းပြီ၊ ငါသွားပြီ။ - မှန်တယ်။ 504 00:41:35.300 --> 00:41:40.660 ရယ်စရာကောင်းတယ်။ ကလေးအားလုံး တကယ်လိုချင်တာက မိသားစုပါ။ 505 00:41:40.608 --> 00:41:43.805 - ငါသိတယ်။ - Cody က မင်းကို အရမ်းသဘောကျတယ်။ 506 00:41:44.120 --> 00:41:46.503 အိုး၊ သူက ကလေးကောင်း။ 507 00:41:49.317 --> 00:41:50.944 - အဲ့ဒီတော့ - အဲ့ဒီတော့ 508 00:42:07.680 --> 00:42:11.950 - မင်္ဂလာပါ? - ကျွန်တော်သိသည်။ မင်းက Cindy ပါ။ 509 00:42:11.306 --> 00:42:14.366 - မင်းနဲ့မှန်ပါစေ။ - အန်တီ ShaNeequa? 510 00:42:15.900 --> 00:42:20.447 ဘင်ဂို။ ဒါပေမယ့် မင်း ငါ့ကို The Oracle လို့ ခေါ်နိုင်တယ်။ ပြီးတော့ အဲဒီပန်းအိုးအတွက် စိတ်မပူပါနဲ့။ 511 00:42:20.648 --> 00:42:23.481 ဘာပန်းအိုးလဲ? အိုး တောင်းပန်ပါတယ်။ မသိဘူး 512 00:42:26.870 --> 00:42:28.385 အဲဒီပန်းအိုး။ 513 00:42:28.856 --> 00:42:31.848 ကျေးဇူးပြု၍ ထိုင်ပါ။ 514 00:42:35.964 --> 00:42:38.330 ကုလားထိုင်ဖြစ်ခဲ့သည်။ 515 00:42:44.639 --> 00:42:49.420 ဟုတ်တယ် ကုလားထိုင်။ မင်းဘာလို့လာတာလဲ ငါသိတယ်။ 516 00:42:49.944 --> 00:42:54.108 ကြီးစွာသောလျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်တစ်ခုရှေ့တွင်ရှိပါသည်, ဒါပေမယ့်သင် စိန်ခေါ်မှုကို မရှက်ရဘူး။ 517 00:42:54.882 --> 00:42:56.975 သင်သာဖြစ်နိုင်သည်။ လုပ်မယ့်သူ... 518 00:42:58.953 --> 00:43:00.250 - Orpheus ။ - ဘာလဲ ကလေး။ 519 00:43:00.455 --> 00:43:02.286 ချစ်လေး? 520 00:43:02.590 --> 00:43:04.751 ငါဂိမ်းကိုကြည့်နေတယ်။ 521 00:43:05.793 --> 00:43:07.988 စိတ်ထဲရှိလား။ 522 00:43:09.564 --> 00:43:12.328 Lakers သည် 12 ဖြင့်အနိုင်ရမည်ဖြစ်သည်။ 523 00:43:13.901 --> 00:43:15.960 -ဒါဆို မင်းငါ့ကိုပြောပြလို့ရမလား... - တိပ်? 524 00:43:16.671 --> 00:43:19.367 - ဟုတ်ကဲ့။ ငါအဲဒါကိုကြည့်ပြီးတော့... - ဖုန်းမြည်လာသည်။ 525 00:43:20.441 --> 00:43:23.968 - မှန်တယ်။ ပြီးတော့ ဒီအသံကပြောတယ်... ခုနစ်ရက်အတွင်း သေရလိမ့်မည်။ 526 00:43:24.178 --> 00:43:26.476 - ကောင်းပြီ၊ အဲဒါ... - အလွန်စိတ်ပျက်စရာ။ 527 00:43:26.681 --> 00:43:29.206 - အင်း။ - သူမနှင့်လက်ထပ်ရန်ကြိုးစားပါ။ 528 00:43:29.417 --> 00:43:32.147 မိန်းမတွေအကြောင်း အမိုက်စား ဖမ်းတယ်။ ငါနဲ့ မအိပ်ရသေးဘူး။ 529 00:43:34.322 --> 00:43:36.187 မင်း မိတ္တူတစ်ခု လုပ်ထားတယ်။ တိပ်။ ကြည့်ကြရအောင်။ 530 00:43:36.391 --> 00:43:38.520 ဟုတ်ကဲ့ အဆင်ပြေပါတယ်။ 531 00:43:44.599 --> 00:43:46.931 -ရှိရင် ပြောပြပေးလို့ရမလား... - တိပ်နဲ့ ချိတ်ထားတယ်... 532 00:43:47.135 --> 00:43:50.764 သီးနှံစက်ဝိုင်းများနှင့် ဂြိုလ်သားများ? ဟုတ်ကဲ့။ ဒါပေမယ့် မင်းအပေါ်မှာပဲ မူတည်တယ်... 533 00:43:50.972 --> 00:43:53.133 သင့်ကိုယ်သင် ဘယ်လိုရှာဖွေနိုင်မလဲ။ 534 00:43:54.208 --> 00:43:56.301 - ကြည့်ပါဦး၊ အဲဒါ... - စီးကရက်။ 535 00:43:57.211 --> 00:43:59.975 မီးပြတိုက်လို့ ပြောရတော့မယ်။ 536 00:44:00.648 --> 00:44:03.640 ထိုမီးပြတိုက်ကိုရှာပါ။ အဲဒါ မင်းရဲ့ ကံကြမ္မာပဲ။ 537 00:44:05.987 --> 00:44:08.751 ခဏနေ။ အဲဒါဘာလဲ? 538 00:44:13.261 --> 00:44:15.855 အို ဘုရားသခင်။ 539 00:44:33.948 --> 00:44:35.916 အဲဒီကို သွားမယ်။ 540 00:44:37.685 --> 00:44:39.243 ကလေး... 541 00:44:39.987 --> 00:44:43.582 - အဲဒါဖြစ်မယ်ဆိုတာ ငါသိတယ်။ -အိုး-အိုး။ စလာသည်။ 542 00:44:46.427 --> 00:44:49.362 အိုး၊ ငရဲမဟုတ်ဘူး! သင်၏ရယူပါ။ တီဗီထဲကမြည်း။ 543 00:44:49.564 --> 00:44:53.762 မင်းဘာဖြစ်နေတာလဲ ငါသွားမယ်။ တစ်ခုခုသင်ပေးပါ။ ဒီတီဗီကို ထွက်သွားလိုက်ပါ။ 544 00:44:53.968 --> 00:44:58.996 ကလေး၊ မဟုတ်ဘူး! မဟုတ်ဘူး! သူသွားပါစေ! ငါတို့သွားမယ်။ နောက်ထပ်တရားစွဲဆိုခံရ! စလာသည်! 545 00:44:59.207 --> 00:45:00.572 သူမ ကျွန်မကို တံတွေးထွေးသည်! ငါ ခွေးမကို သတ်မယ်! 546 00:45:01.800 --> 00:45:04.171 ဒါပဲ! သင်အနိုင်ရခဲ့သည်။ သင်အနိုင်ရခဲ့သည်။ 547 00:45:04.412 --> 00:45:07.438 မင်းအနိုင်ရခဲ့တယ်။ အပေါ်ထပ်။ နိမ့်ဆင်း။ 548 00:45:07.849 --> 00:45:09.714 - ကောင်းပြီ? ကလေး၊ မဟုတ်ဘူး! - သူမကိုသတ်ပါ။ 549 00:45:09.917 --> 00:45:12.181 - မင်း ရူးနေတာလား။ - ကလေး! 550 00:45:13.254 --> 00:45:16.155 မင်း အခု ဘာဖြီးမလဲ? မင်း အခု ဘာဖြီးမလဲ? 551 00:45:17.225 --> 00:45:19.557 ပြန်လာပါ။ မင်းရွေးလိုက်တာ TV မှားထွက်လာသည် ။ 552 00:45:25.233 --> 00:45:27.895 ဂျော့ခ်ျ? Cody? 553 00:45:30.605 --> 00:45:32.505 ဂျော့ခ်ျ? 554 00:45:33.207 --> 00:45:36.108 - ဘာဖြစ်တာလဲ? - ကျွန်တော်မသိပါ။ 555 00:45:36.310 --> 00:45:39.802 Cody နဲ့ ကျွန်တော်ဟာ အပျော်တမ်းဂိမ်းတစ်ခု ကစားခဲ့တယ်၊ ပြီးတော့ အောက်ကိုငုံ့ကြည့်လိုက်တယ်... 556 00:45:40.715 --> 00:45:42.706 Yahtzee! 557 00:45:48.890 --> 00:45:51.120 မဟုတ်ဘူး! 558 00:45:52.260 --> 00:45:55.291 အို ဘုရားသခင်။ ဘယ်လိုဖြစ်နိုင်မလဲ။ တိပ်ခွေကို ကြည့်နေပါစေ။ 559 00:45:55.496 --> 00:45:56.963 ငါမလုပ်ခဲ့ဘူး... 560 00:46:05.206 --> 00:46:08.903 - မင်္ဂလာပါ - ကျွန်တော်ပါ။ ဘယ်လိုနေလဲ။ 561 00:46:09.110 --> 00:46:11.544 - ကောင်းပြီ။ - မင်းရဲ့နောက်ဆုံးအပတ်ကို ပျော်နေလား။ 562 00:46:11.746 --> 00:46:14.840 မင်းကိုတွေ့ဖို့ မစောင့်နိုင်တော့ဘူး။ အခု ခြောက်ရက်ပဲ မဟုတ်လား။ 563 00:46:15.490 --> 00:46:16.676 - အင်း။ - ခဏနေ၊ အဲဒါက အရမ်းစိတ်လှုပ်ရှားစရာကောင်းတယ်။ 564 00:46:16.884 --> 00:46:18.351 Cody ကို ပြောလို့ရမလား။ 565 00:46:18.553 --> 00:46:22.353 - ဘာကြောင့်လဲ။ သူက တိပ်ခွေကို မကြည့်ဘူး။ - ဟုတ်တယ်၊ သူလုပ်ခဲ့တယ်။ 566 00:46:22.557 --> 00:46:24.957 - လာ၊ ငါဒါကို အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းပြုတယ်။ - ငါတို့ကို တစ်ယောက်တည်းထားခဲ့ပါ။ 567 00:46:30.898 --> 00:46:33.696 - မင်္ဂလာပါ - Readers Digest မှ ဖုန်းခေါ်နေတယ်... 568 00:46:33.901 --> 00:46:36.369 Cody အတွက် အံ့ဖွယ်ကမ်းလှမ်းချက်တစ်ခုနှင့်အတူ 569 00:46:37.171 --> 00:46:39.867 မဟုတ်ဘူး၊ မင်းမဟုတ်ဘူး! မင်းက အဲဒါပဲ။ တိတ်ခွေထဲက ခပ်ဆိုးဆိုးကောင်မလေး။ 570 00:46:40.708 --> 00:46:43.541 သူ့အတွက် မက်ဆေ့ချ်လေး ထားခဲ့လို့ရမလား။ 571 00:46:43.744 --> 00:46:45.507 ကောင်းပြီ ဟုတ်။ 572 00:46:49.951 --> 00:46:55.947 ဟုတ်ပြီ အဲဒါကိုဘယ်လိုစာလုံးပေါင်းပါသလဲ? မှန်တယ်။ အိုကေ၊ ရပြီ။ အဲ့ဒီတော့ 573 00:47:02.129 --> 00:47:05.462 - မင်းဒီလိုဖြစ်သွားတာ ငါမယုံနိုင်ဘူး။ - ကျွန်တော်သိသည်။ စိတ်မကောင်းပါဘူး၊ ကျွန်တော် ရူးသွားတယ်။ 574 00:47:05.666 --> 00:47:08.658 နားထောင်ပါ၊ ငါတို့ သူ့ကို ကယ်နိုင်တုန်းပဲ။ တိပ်ခွေရဲ့အဖြေက မင်းအတွက်... 575 00:47:08.870 --> 00:47:12.738 သီးနှံစက်ဝိုင်း၊ အဲဒါ မီးပြတိုက်မှာ။ ငါရူးနေပြီထင်တယ်မဟုတ်လား 576 00:47:12.940 --> 00:47:17.104 အိုး၊ ဟုတ်ပါတယ်၊ ငါလုပ်ပေမယ့်နောက်ဆုံးအရာ မင်းက ငါ့လို ဝက်အူသွားနေပြီလား။ 577 00:47:17.311 --> 00:47:20.508 - ကောင်းပြီ ငါထွက်သွားတော့မယ်။ - ခဏနေ။ 578 00:47:23.417 --> 00:47:26.875 - Cody ဘာပြောရမလဲ။ - သူ့ကို လွယ်လွယ်လေး ထားလိုက်ပါ။ 579 00:47:27.880 --> 00:47:30.649 အလုပ်ကိစ္စနဲ့ ခေါ်သွားတာလို့ သူ့ကိုပြောပါ။ မင်း တစ်ခုခုကို တွေးနေလိမ့်မယ်။ 580 00:47:30.858 --> 00:47:33.258 ဝှေးစေ့ကင်ဆာ။ သူက မေးခွန်းတွေမေးမှာမဟုတ်ဘူး။ 581 00:47:33.761 --> 00:47:40.980 - မင်းနားလည်မယ်ဆိုတာ ငါသိတယ်။ -ဂျော့! သတိထားပါ။ 582 00:47:40.301 --> 00:47:42.599 တစ်ခုခုတော့ ထူးဆန်းနေတယ်။ မင်းခြံမှာ ငါသိတယ်။ 583 00:47:42.803 --> 00:47:44.310 ဘာလဲ မသိဘူး။ မင်းအကြောင်းပြောနေတာ။ 584 00:47:44.238 --> 00:47:46.331 တစ်ခါတစ်ရံ သိုးတစ်ကောင်သာ လိုအပ်သည်။ ခြံစည်းရိုးကို တွန်းချရမည်။ 585 00:47:46.540 --> 00:47:48.337 - ဘာလဲ? - နှုတ်ဆက်ပါတယ် စင်ဒီ။ 586 00:48:13.668 --> 00:48:15.966 - ဆူး? - အိပ်လို့မရဘူး။ 587 00:48:16.771 --> 00:48:19.740 အင်း၊ မင်းရဲ့ အိပ်ရာဝင်ချိန် လွန်သွားပြီ။ 588 00:48:21.943 --> 00:48:26.175 နင် ငါ့ကို အိပ်ခိုင်းမလား။ မင်းရဲ့ကြီးမားတဲ့ ခိုင်ခံ့တဲ့လက်မောင်းထဲမှာ 589 00:48:27.882 --> 00:48:32.410 အောက်မှာ အခန်းတွေအများကြီးရှိတယ်။ အဖုံးများ။ ပူတဲ့ညပါ။ 590 00:48:33.540 --> 00:48:35.682 ညဝတ်အိပ်ဝတ်ရန် မလိုအပ်ပါ။ 591 00:48:36.924 --> 00:48:40.485 - ငါ့သမီး ဘယ်မှာလဲ - စိတ်ဆိုးနေလား? ငါက မင်းရဲ့သမီး။ 592 00:48:40.695 --> 00:48:42.253 မဟုတ်ဘူး၊ မင်းမဟုတ်ဘူး! 593 00:48:44.765 --> 00:48:46.289 ဒီကိုလာ။ 594 00:48:46.500 --> 00:48:48.991 - Sue နဲ့ဘာလုပ်တာလဲ။ - ငါသူမကိုမထိဘူး၊ ငါကတိတည်တယ်။ 595 00:48:49.203 --> 00:48:51.694 - ငါ မင်းကို မယုံဘူး! - ဘုရားသခင်ကြောင့် ကျေးဇူးပြု၍ 596 00:48:51.906 --> 00:48:53.931 - သူက မိန်းကလေး။ - မင်းနေမကောင်းဘူး... 597 00:49:15.960 --> 00:49:16.495 ဖေဖေ? 598 00:49:16.998 --> 00:49:19.967 ဘယ်လို သဘောကျလဲ။ ပျော်နေလား? 599 00:49:37.351 --> 00:49:39.683 အဲတော့! မင်းလား... 600 00:49:40.988 --> 00:49:43.923 ကမ္ဘာမှာ ဘာလဲ။ 601 00:49:45.626 --> 00:49:47.253 ကြည့်ပါ! 602 00:49:47.461 --> 00:49:51.227 - အဲဒီအရာက ဘာလဲ။ - ကျွန်တော်မသိပါ။ 603 00:49:51.732 --> 00:49:54.223 စင်ဒီ ပြောတာ မှန်တယ်။ 604 00:50:09.817 --> 00:50:14.811 - ကျေးဇူးပြု၍ ငါလိုအပ်သည်မှာ 5 မိနစ်ဖြစ်သည်။ - ငါမင်းကိုပြောခဲ့တယ်၊ လေထဲမှာအကြောက်လွန်ရောဂါမရှိတော့ဘူး ... 605 00:50:15.220 --> 00:50:18.116 ... သဘာဝလွန်နှင့် ပတ်သက်၍ အော်ဟစ်သံများ၊ - ကျွန်တော်သိသည်။ 606 00:50:18.325 --> 00:50:20.589 ဒီဘူတာက လိင်ကိစ္စ၊ အကြမ်းဖက်မှုနှင့် ရာသီဥတု။ 607 00:50:20.795 --> 00:50:23.958 အဲဒါက ကျွန်တော့်ကို သတိရစေပါတယ်။ ငါတို့သွားမယ်။ အပြာမင်းသမီး ပစ်သတ်ခံရဖို့ လိုတယ်... 608 00:50:24.165 --> 00:50:26.861 ဟာရီကိန်းဇာတ်လမ်းထဲမှာ။ တစ်နာရီ။ 609 00:50:27.680 --> 00:50:31.400 ထိုအချိန်တွင် Charleston ၌ လေဆင်နှာမောင်းတိုက်သည်။ အဝတ်အစားမရွေးတဲ့ကမ်းခြေကို ခြိမ်းခြောက်နေတဲ့... 610 00:50:31.205 --> 00:50:34.368 မနေ့က ကိုယ်လုံးတီး ဘယ်မှာလဲ။ လင်မယားနှစ်ယောက်ကို ရက်ရက်စက်စက် အသတ်ခံခဲ့ရသည်။ 611 00:50:35.643 --> 00:50:38.134 တောင်းပန်ပါတယ် ဒါပေမယ့် ဒီလိုလုပ်ရမှာပေါ့။ 612 00:50:38.712 --> 00:50:40.770 အခုမှ အားကစားဘက်ကို လှည့်လာတယ်။ 613 00:50:40.948 --> 00:50:45.817 မည်သူ့ကိုမျှ သတ်ပစ်မည့် မကောင်းဆိုးဝါး ဗီဒီယိုခွေ ခုနစ်ရက်အတွင်း ဘယ်သူကြည့်တာလဲ... 614 00:50:46.187 --> 00:50:49.384 - အမှန်ပါပဲ၊ ငါတို့အားလုံး အန္တရာယ်ကျရောက်နေတယ်။ - အိုး မဟုတ်ဘူး! 615 00:50:50.570 --> 00:50:52.389 အဲဒါ မင်းကို တားဆီးဖို့ ကြိုးစားနေတာ အမှန်တရားကိုသိမှ။ 616 00:50:52.593 --> 00:50:54.754 ကမ်းဘဲလ်၊ မင်းရူးနေလား။ 617 00:50:54.962 --> 00:50:57.988 - Carson ငါ ဒါကိုလုပ်ရမယ်။ - အမှားပြင်ရင် အန္တရာယ်မရှိပါဘူး။ 618 00:50:58.199 --> 00:51:00.895 အမှန်တော့ ကျွန်တော် တကယ်မဟုတ်ခဲ့ပါ။ ငါခုနကပြောခဲ့တာကို ဆိုလိုတာပါ။ 619 00:51:01.535 --> 00:51:06.131 ဟုတ်တယ်၊ စကားလုံးတိုင်း။ လူတိုင်း ဒါကိုကြည့်ပြီး တစ်ပတ်အတွင်း သေသွားနိုင်တယ်။ 620 00:51:06.340 --> 00:51:08.968 "အိုး အမိုက်စား ဂေါတမ-ဂတ္တ... 621 00:51:09.176 --> 00:51:13.977 gutta-gutta-gutta-gutta basheetin wah-hari ။ ၁-၃-၄-၁၉... 622 00:51:14.181 --> 00:51:17.582 Q 2-2 burse en blocked ကွင်းပိတ် 4-6-9" 623 00:51:17.785 --> 00:51:21.653 ဒီလူမိုက်ပြီးရင် ငါသန့်ရှင်းရေးလုပ်တယ်။ ass cracker Giggins သည် 10 နှစ်။ 624 00:51:21.856 --> 00:51:25.952 သူ့မိန်းမနဲ့ ငါရိုက်ဖူးတယ်။ 12. ငါပြောတာကိုသိလား nigger? 625 00:51:26.160 --> 00:51:29.994 သူမ ချောကလက်ကို ကြိုက်သည် ။ Sharpton သမ္မတအတွက်၊ အားလုံး။ ငါက အပြင်မှာ။ 626 00:51:31.310 --> 00:51:32.328 ငြိမ်းချမ်းရေး။ 627 00:51:33.234 --> 00:51:35.862 မကောင်းဆိုးဝါး ဗီဒီယိုတိပ်ခွေ ခုနစ်ရက်အတွင်း လူကိုသေစေ... 628 00:51:36.700 --> 00:51:39.631 ကမ္ဘာကို ခြိမ်းခြောက်နေသော ဂြိုလ်သားများ Cindy Campbell က ဘယ်သူလဲ။ 629 00:51:39.840 --> 00:51:42.673 သူမပြောတာမှန်ရင် မကြုံစဖူး အကျပ်အတည်းကို ရင်ဆိုင်နေရပါတယ်။ 630 00:51:42.877 --> 00:51:45.141 - ငါ့ကို သမ္မတလုပ်ခိုင်းပါ။ - မင်းက သမ္မတလား။ 631 00:51:45.346 --> 00:51:48.804 အဲဒီအခါကျရင် ဒီအကြောင်းကို သိပြီးသားပါ။ နေ့လည်စာ စားရအောင်။ 632 00:51:49.160 --> 00:51:51.211 သခင်လေး တီဗွီကြည့်ဖို့ လိုမယ်ထင်တယ်... 633 00:51:51.418 --> 00:51:54.979 ထိုအရပ်၌ လူတို့ကို စည်းရုံးကြလော့။ UFO လိုမျိုးတော့ မဟုတ်ပါဘူး။ 634 00:51:55.189 --> 00:51:57.851 ငါ့ရှေ့မှာ စာလုံးပေါင်းမရေးနဲ့ကွာ၊ 635 00:51:58.580 --> 00:52:00.891 ကြံကြံဖန်ဖန် ခင်ဗျာ။ ဂြိုလ်သားတွေလို အရာတွေ မရှိပါဘူး။ 636 00:52:01.950 --> 00:52:02.528 - အဲဒါက သိပ်တော့မမှန်ပါဘူး။ - ဆရာ? 637 00:52:02.897 --> 00:52:05.661 လွန်ခဲ့တဲ့တစ်နှစ်က UFO ပါ။ နယူးမက္ကဆီကိုတွင် ပျက်ကျခဲ့သည်။ 638 00:52:06.167 --> 00:52:08.965 - ခန္ဓာကိုယ်ပြန်ကောင်းလာနိုင်တယ်။ - ဖြစ်နိုင်သလား။ 639 00:52:09.170 --> 00:52:11.638 ကောင်းပြီ၊ ကြောက်စရာကောင်းတဲ့ ရောထွေးမှုတစ်ခု ရှိခဲ့တယ်။ 640 00:52:11.839 --> 00:52:15.969 အဲဒါက ကျေးဇူးတော်ချီးမွမ်းခြင်းနဲ့ ခန္ဓာပါပဲ။ မီးဖိုချောင်သို့ ပို့လိုက်သည်။ 641 00:52:16.177 --> 00:52:18.839 ဖင်ကို ဆောင့်တွန်းလိုက်ကြတယ်။ နိုင်ငံတော်ညစာစားပွဲမှာ စားခဲ့ကြတယ်။ 642 00:52:19.460 --> 00:52:23.540 ဒါ ငါနောက်ဆုံးတွေ့လိုက်တာပဲ။ မဟုတ်ဘူး၊ အဲဒါကိုခြစ်ပါ။ 643 00:52:23.751 --> 00:52:27.152 - နောက်နေ့ Sandwich တွေလုပ်တယ်။ - မစ္စတာ သမ္မတ! ငါ့စကားကို သေချာနားထောင်။ 644 00:52:27.354 --> 00:52:29.254 အဲဒီပြတင်းပေါက်ကနေ ပြန်ထွက်သွားတယ်။ 645 00:52:29.757 --> 00:52:33.560 - ဘောင်းဘီထပ်ဝတ်ဖို့ မေ့နေပြီလား? - မဟုတ်ပါဘူး ခင်ဗျာ။ 646 00:52:33.260 --> 00:52:35.910 ငါခံစားဖူးတဲ့ ခံစားချက်တစ်ခုပဲ။ သတင်းရပြီးကတည်းက... 647 00:52:35.296 --> 00:52:36.957 ဂြိုလ်သားများအကြောင်း။ တစ်ခုခုတော့ မမှန်ဘူး။ 648 00:52:37.164 --> 00:52:40.861 မင်းဘာကိုဆိုလိုတာလဲ ငါသိတယ်။ ကြိုက်တယ်။ တစ်ခုခု မမှန်ဘူးလို့ ခံစားရတယ်။ 649 00:52:42.536 --> 00:52:46.404 - အဲဒါဘာလဲ? - Tupac အဟောင်းအချို့၊ ခင်ဗျာ။ 650 00:52:48.876 --> 00:52:54.712 - "ငါ့အပေါ်မျက်လုံးအားလုံး။" ဒါက ဒိုက်ထိုးတယ်။ - ကျေးဇူးတင်ပါတယ်ခင်ဗျာ။ အသိအမှတ်ပြုပါတယ်။ 651 00:54:10.900 --> 00:54:11.352 မင်္ဂလာပါ စင်ဒီ။ 652 00:54:14.561 --> 00:54:19.225 ကျွန်တော်က Architect ပါ။ မင်းမှာ မေးခွန်းတွေအများကြီးရှိတယ်။ 653 00:54:21.268 --> 00:54:24.362 ငါမင်းကိုကြည့်ဖူးတယ်။ အချိန်တော်တော်ကြာတယ်။ 654 00:54:25.673 --> 00:54:29.871 ဒါကြောင့် ငါမြင်တယ်။ ဒါပေမယ့် ချိတ်ဆက်မှုက ဘာလဲ။ သီးနှံအဝိုင်းများနှင့် တိပ်များကြား။ 655 00:54:30.770 --> 00:54:32.978 အဖြေက ရိုးရှင်းပါတယ်။ နင်က ကွဲလွဲမှုတစ်ခု၏ နောက်ဆုံးအခြေအနေ။ 656 00:54:33.681 --> 00:54:36.115 မင်း မညှာမတာ ရှာနေတယ်။ sedulant ဖြစ်နိုင်ခြေ။ 657 00:54:36.517 --> 00:54:38.985 - "Sedulant?" - "Grotesquerie?" မဟုတ်ဘူး? 658 00:54:39.553 --> 00:54:42.454 "ဆက်​လက်​ကတိသစ္စာ" ​ကော။ အဲဒါက တစ်ခုခုကို ဆိုလိုတာပါ။ 659 00:54:42.656 --> 00:54:47.150 မင်း ငါ့ရေချိုးခန်းထဲမှာ ကင်မရာတွေ ထည့်ထားသလား။ 660 00:54:48.696 --> 00:54:54.396 ငါမလုပ်နိုင်ဘူး... ဒါဘာလဲ။ အိုး. ဘုရားသခင်! အင်း.. ဆောင်းတွင်းက ရှည်လျားလိုက်တာ..။ 661 00:54:54.635 --> 00:54:57.690 -ဒါက ကျူးကျော်မှုတစ်ခုပါ... - အိုး တောင်းပန်ပါတယ်။ 662 00:54:57.271 --> 00:54:59.865 ငါမကူညီနိုင်ဘူး။ အဲဒါ ဒီမှာ အရမ်းအထီးကျန်တယ်။ 663 00:55:00.740 --> 00:55:03.168 သြော် ငါနဲ့ မနေဖူးဘူး။ မည်သူ့ကိုမဆို အချိန်အတော်ကြာအောင် 664 00:55:03.644 --> 00:55:07.375 ကိုယ့်ကိုယ်ကို ထည့်မတွက်ဘူး။ ဒါမှမဟုတ် ဒီကုလားထိုင်လား။ 665 00:55:07.581 --> 00:55:10.550 ငါသူမကို...လင်ဒါလို့ခေါ်တယ်။ 666 00:55:10.751 --> 00:55:13.549 ပြေးလမ်းကို ဖြတ်နိုင်မလား။ အလျင်စလိုဖြစ်နေပါတယ်။ 667 00:55:13.921 --> 00:55:17.186 ဘာကြောင့်လဲ? မင်းအမြဲတမ်းအိပ်နေနိုင်တယ်။ လိုချင်ရင် Linda's built for two. 668 00:55:17.524 --> 00:55:21.585 - ပြီးတော့ သူမတုန်နေတယ်။ - ရပ်! အဲဒီမိန်းကလေးက ဘယ်သူလဲ။ 669 00:55:21.795 --> 00:55:24.930 အိုကေ၊ 670 00:55:25.499 --> 00:55:28.696 ဇနီးမောင်နှံက ကလေးလိုချင်တယ်၊ ဒါပေမယ့် ကိုယ်ဝန်မရနိုင်ဘူး။ 671 00:55:28.902 --> 00:55:31.962 - ငါလည်း မတတ်နိုင်ဘူး။ - ဒါဆို မင်းမွေးစားတယ်။ 672 00:55:32.172 --> 00:55:35.733 ငါတို့သမီးကို ချစ်ပေမယ့်၊ မကောင်းမှု။ မြင်းတွေကို ရူးစေခဲ့တယ်... 673 00:55:35.943 --> 00:55:39.208 ငါတို့ခွေးတွေကိုသတ်၊ ဝှက်ထား အဝေး။ တကယ်ဖျားတာဘဲ။ 674 00:55:39.680 --> 00:55:42.410 ကျွန်တော့်ဇနီးက သူ့ကို မိသားစုဟောင်းဆီ ခေါ်သွားခဲ့တယ်။ လယ်တောထဲမှာ ရေနစ်သေတယ်။ 675 00:55:43.417 --> 00:55:46.110 ရိုးရိုးရှင်းရှင်း အချိန်ကုန်သွားသလို ခံစားရတယ်။ လုံလောက်ပြီ 676 00:55:46.754 --> 00:55:49.621 တဗိသမူကား၊ ဗီဒီယိုခွေပေါ်တွင် သူမ၏မကောင်းမှု။ 677 00:55:50.257 --> 00:55:53.522 - အပြင်ထွက်ဖို့ မရည်ရွယ်ပါဘူး... - ဒါပေမယ့် ဘာလဲ? 678 00:55:54.940 --> 00:55:56.494 မှားပြီး ဘောက်စ်ထဲ ထည့်လိုက်တယ်။ Blockbuster သို့ ပြန်ပေးသည်... 679 00:55:56.697 --> 00:55:58.927 ငါ့ကော်ပီအစား "Pootie Tang" ၏ 680 00:55:59.133 --> 00:56:01.294 ပျံ့နှံ့နေပါပြီ။ ပြီးတော့ သတ်ပစ်လိုက်တယ်။ 681 00:56:01.502 --> 00:56:03.527 "Pootie Tang" လိုပဲ။ 682 00:56:04.705 --> 00:56:06.104 ဒါက ဘာပါလဲ။ ဂြိုလ်သားတွေနဲ့လုပ်မလား 683 00:56:06.306 --> 00:56:07.534 ကျွန်တော်မသိပါ။ 684 00:56:07.741 --> 00:56:10.471 တဗိသကို ခေါ်ယူခြင်းဖြစ်နိုင်သည်။ ငါတို့ရှိသမျှကို သတ်အံ့၊ 685 00:56:10.677 --> 00:56:14.408 ဂြိုလ်ကျူးကျော်မှုလား။ ကမ္ဘာကြီးကို ငါသတိပေးရမယ်။ 686 00:56:14.615 --> 00:56:19.750 - စတင်နေပါပြီ။ မင်း အရမ်းနောက်ကျသွားပြီ။ - အိုဘုရားရေ။ 687 00:56:19.453 --> 00:56:21.648 ဒါပေမယ့် လုပ်ဖို့ သိပ်မနောက်ကျပါဘူး။ အဘိုးကြီးပျော်သည်။ 688 00:56:23.424 --> 00:56:25.415 ဘာလဲ? ဘာလဲ? 689 00:56:25.608 --> 00:56:28.236 ယခုလည်း မီးရောင်သတင်းပေးပို့ချက် ကောင်းကင်မှာ... 690 00:56:28.611 --> 00:56:30.670 အာကာသယာဉ်၏ မြင်ကွင်းများ... 691 00:56:30.880 --> 00:56:36.216 ဖြစ်နိုင်ချေရှိသော ဂြိုလ်သားများကို တွေ့မြင်ရကြောင်း သတင်းရရှိပါသည်။ ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းလုံး။ သူတို့က ဂြိုလ်သားတွေလား? 692 00:56:36.419 --> 00:56:40.378 ပထမဆုံး ဗီဒီယိုပုံတွေ လာပါပြီ။ in. စိတ်အနှောက်အယှက်ဖြစ်စရာ အိမ်ဗီဒီယို... 693 00:56:40.589 --> 00:56:42.420 ဆစ်ဒနီမြို့အပြင်ဘက်ရှိ မွေးမြူရေးခြံမှ 694 00:56:43.125 --> 00:56:45.320 အခုအရမ်းသတိထားပါ။ 695 00:56:45.528 --> 00:56:47.826 အဲဒီမှာ။ အဲဒါကို ထပ်ကြည့်ရအောင်။ 696 00:56:49.465 --> 00:56:51.126 အလွန်စိတ်ပျက်စရာ။ 697 00:56:51.600 --> 00:56:53.830 ပြီးတော့ ဒါက ကိုယ့်ဆီက ဆောပေါလို၊ ဘရာဇီး။ 698 00:56:57.390 --> 00:56:58.165 အဲဒါကို ထပ်ကြည့်ရအောင်။ 699 00:57:03.879 --> 00:57:06.609 အလွန်စိတ်ပျက်စရာ။ 700 00:57:07.416 --> 00:57:10.385 ပြီးတော့ ဒါက ကိုယ့်အတွက် တက္ကဆက်တောင်ပိုင်းမှ 701 00:57:14.390 --> 00:57:17.587 သူတို့က ခြိမ်းခြောက်သလား။ သေချာတာတစ်ခုပဲရှိတယ်။ 702 00:57:17.793 --> 00:57:22.526 ငါတို့အားလုံး အသတ်ခံရတော့မယ်။ ငါတို့ အိမ်ပေါ်တက်ရမယ်။ 703 00:57:23.132 --> 00:57:26.966 ဒါက လိုအပ်တာ သေချာသလား။ တစ်ခု ဒီလိုအချိန်မျိုးမှာ ဆုပေးပွဲအခမ်းအနား 704 00:57:27.169 --> 00:57:30.229 ဟုတ်ကဲ့ပါခင်ဗျာ။ အရာအားလုံးရှိရမယ်။ ပုံမှန်အတိုင်း စီးပွားပေါ်လာတယ်။ 705 00:57:30.439 --> 00:57:33.306 နိူင်ငံသား ၊ အထိတ်တလန့်ဖြစ်ပြီး စိတ်အနှောက်အယှက်ဖြစ်မိသည်။ 706 00:57:33.509 --> 00:57:36.910 ဒီသင်တန်းကို ထိန်းကျောင်းနိုင်မလား ကြည့်ရအောင် လူတိုင်းကို စိတ်အနှောက်အယှက်ဖြစ်စေပါတယ်။ 707 00:57:37.113 --> 00:57:38.603 ကျွန်ုပ်တို့သည် အထိတ်တလန့် မဖြစ်စေလိုပါ။ 708 00:57:38.814 --> 00:57:41.440 သမ္မတတွေ တော်တော်နည်းတယ်။ ဒီလို အကျပ်အတည်းနဲ့ ကြုံခဲ့ရတယ်။ 709 00:57:41.250 --> 00:57:43.684 သမ္မတ ဘာလဲ လို့ တွေးမိတယ်။ ဖို့ဒ်က လုပ်ခဲ့တာမှ မဟုတ်တာ။ 710 00:57:43.953 --> 00:57:47.684 ကောင်းပြီ၊ ဘောက်က ဒီမှာ ရပ်နေတယ်။ ဘောက်က ဒီမှာရပ်တယ်။ 711 00:57:50.326 --> 00:57:52.794 အားလုံးကိုကျေးဇူးတင်ပါတယ် အိမ်ဖြူတော်မှကြိုဆိုပါတယ်။ 712 00:57:52.995 --> 00:57:57.989 Mother Teresa ဆုပေးပွဲကို အသိအမှတ်ပြုပါတယ်။ ကျော်ဖြတ်ခဲ့ကြသူတွေ... 713 00:57:58.200 --> 00:58:00.225 အပြင်းထန်ဆုံး ကျောထောက်နောက်ခံ အားနည်းချက်များနှင့် ... 714 00:58:00.436 --> 00:58:02.233 သူတို့ရဲ့အသိုင်းအဝိုင်းမှာ တခြားသူတွေကို ကူညီဖို့။ 715 00:58:02.438 --> 00:58:07.535 လူပျို၊အို၊အဖြူ၊အမဲ၊ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ Native American သူငယ်ချင်းများ။ 716 00:58:07.743 --> 00:58:12.237 ဟေး နေကောင်းလား ဟေး နေကောင်းလား ဟေး နေကောင်းလား ဟေး နေကောင်းလား 717 00:58:13.349 --> 00:58:18.514 ကောင်းပြီ။ ဒါကြောင့် ကျွန်တော် ဂုဏ်ယူပါတယ်။ တစ်ယောက်ချင်းစီ တင်ဆက်ပေးလိုက်ပါတယ်... 718 00:58:18.721 --> 00:58:21.815 ဤအမှတ်အသားနှင့်အတူ။ 719 00:58:25.928 --> 00:58:29.227 - အခန်းက လုံခြုံပါတယ် သမ္မတကြီး။ -ဒါမှမဟုတ်? 720 00:58:29.431 --> 00:58:31.524 - ဆရာ? - ငါစဉ်းစားပြီးပြီ။ 721 00:58:32.101 --> 00:58:36.868 လူသားတွေကို သိမ်းပိုက်နိုင်ရင် ဘယ်လိုလုပ်မလဲ။ ကောင်? သူတို့က ငါတို့နဲ့တူလိမ့်မယ်။ 722 00:58:37.720 --> 00:58:40.667 ငါအဲဒါကိုဘယ်တုန်းကမှမတွေးဘူး။ ပေးသင့်တယ်။ သံသယဖြစ်စရာတစ်ခုခုအတွက် သတိထားပါ။ 723 00:58:41.100 --> 00:58:45.777 - သူတို့က ဘယ်နေရာမဆို ဖြစ်နိုင်တယ်။ တောင်... - ဒီမှာ။ ငါ့ဘုရား။ 724 00:58:45.981 --> 00:58:48.745 တိုက်ခိုက်မှုကို ဘယ်တုန်းကမှ မတွေ့ခဲ့ရပါဘူး။ ကြောက်စရာကြီးပါ သခင်။ 725 00:58:48.951 --> 00:58:50.748 မထိတ်လန့်ပါနဲ့။ 726 00:58:51.287 --> 00:58:54.745 ငါတို့ ဖြည်းဖြည်းချင်း ရွေ့မယ်။ ထွက်ပေါက်ဆီသို့။ 727 00:58:55.925 --> 00:58:58.553 နောက်ဆုံးတော့ သမ္မတကြီးနဲ့ တွေ့တယ်။ 728 00:58:58.761 --> 00:59:01.924 ဖြစ်ပျက်နေတယ်။ ကျွန်တော်သိနှင့်နေတယ်! မင်းငါ့ကိုဘယ်တော့မှအသက်ရှင်စေမှာမဟုတ်ဘူး။ 729 00:59:03.599 --> 00:59:06.397 - သူက ငါ့ဦးနှောက်ကို မွှေနေတယ်။ - ငါသူမကိုရပြီ! 730 00:59:09.672 --> 00:59:13.472 - အိုး၊ မဟုတ်ဘူး၊ မင်းမလုပ်ဘူး။ ငါ့လက်ပတ်နာရီပေါ်မှာ မဟုတ်ဘူး! - ကောင်းပါတယ် ဆရာ၊ 731 00:59:15.644 --> 00:59:20.547 ကောင်းပါတယ်ဘုရား။ အသေးလေးတွေမှာ သတ္တုရှိတယ်။ သွားများ။ Jerry's Kids၊ ငါ့မြည်း။ 732 00:59:22.284 --> 00:59:26.220 သမ္မတကြီး။ မစ္စတာ သမ္မတ၊ လုံးဝရူးသွားပြီလား 733 00:59:26.655 --> 00:59:28.953 မြေခွေးလိုပါပဲ။ ငါတို့နဲ့စကားပြောရမယ်... 734 00:59:29.158 --> 00:59:31.251 မြင်တဲ့သူတစ်ယောက် ဒီလာမယ့် စင်ဒီကမ်းဘဲလ်။ 735 00:59:31.460 --> 00:59:35.123 အနိုင်ယူနည်းကို သူမ သိသည်။ ဂြိုလ်သားများ၊ ဤညစ်ညမ်းသော အညစ်အကြေးများ။ 736 00:59:35.397 --> 00:59:38.730 သွားလော့၊ မိုက်မဲသော သတ္တဝါ။ ငါ့ကမ္ဘာပေါ်က ဆင်းပါ။ 737 00:59:38.934 --> 00:59:40.993 - သူပြောတာမဟုတ်ဘူး! - မစ္စတာသမ္မတ၊ အားလုံးအဆင်ပြေလား။ 738 00:59:41.203 --> 00:59:44.360 - ထွက်ပေါက်အားလုံးကို ပိတ်ဆို့ထားသည်။ - ငါတွေ့မယ် သခင်။ 739 00:59:44.240 --> 00:59:46.140 အားလုံးရှင်းပါတယ်။ 740 00:59:48.510 --> 00:59:51.100 - ဤနည်းဖြင့် သခင်၊ ဘုရားသခင်၊ ဒါက စိတ်လှုပ်ရှားစရာပါ။ - မင်း စိတ်လှုပ်ရှားနေလား။ 741 00:59:51.213 --> 00:59:53.545 ငါ့နို့သီးခေါင်းတွေကို ခံစားရမယ်။ 742 00:59:54.650 --> 00:59:57.710 Cody? Cody? 743 00:59:57.920 --> 01:00:00.548 Cody မင်းဘယ်မှာလဲ ဟန်နီ 744 01:00:00.756 --> 01:00:03.691 ယနေ့အခင်းဖြစ်ပြီးနောက်၊ အရှေ့ခန်း၊ အိမ်ဖြူတော်... 745 01:00:03.892 --> 01:00:06.827 ယခုအခါ နိုင်ငံသားအားလုံးကို အကြံပေးသည်။ သူတို့အိမ်တက်ဖို့... 746 01:00:07.290 --> 01:00:09.190 ပြင်ဆင်ပါ။ ဂြိုလ်သားကျူးကျော်မှု။ 747 01:00:09.665 --> 01:00:11.189 အိုးမရှိ၊ 748 01:00:11.400 --> 01:00:13.766 ယခုလည်း သတင်း 8 သီးသန့်။ 749 01:00:13.969 --> 01:00:16.130 မင်းရိုက်ဖူးတဲ့ လူသတ်ဗီဒီယိုတိပ် ကြားနေရတယ်။ 750 01:00:16.338 --> 01:00:19.501 ကျွန်ုပ်တို့သည် တစ်ခုတည်းသောဘူတာရုံဖြစ်သည်။ အဲဒါကို တစ်ညလုံး ပြနေတယ်။ 751 01:00:19.708 --> 01:00:21.539 အရမ်းစိတ်လှုပ်ရှားစရာကောင်းတယ်။ ထပ်လုပ်ရအောင်။ 752 01:00:25.914 --> 01:00:27.745 အဲဒီမှာ။ ဘယ်သူမှ မရဘူး။ ထိုစုတ်ချက်မှတဆင့်။ 753 01:00:27.950 --> 01:00:30.578 ဒါအရမ်းကောင်းတာပဲ၊ George၊ ဒါပေမယ့် ငါတို့ မြေအောက်ခန်းထဲဆင်းရမယ်။ 754 01:00:32.288 --> 01:00:34.153 - ဂျော့ခ်ျ။ - စင်ဒီ။ 755 01:00:34.356 --> 01:00:36.847 အချိန်မရှိဘူး။ မြေအောက်ခန်းသို့ဆင်းပါ။ 756 01:00:37.590 --> 01:00:39.357 ငါ မင်းအတွက် စိတ်ပူနေခဲ့တာ! 757 01:00:39.561 --> 01:00:40.789 သူအခုမှပေါ်လာတာ။ လွန်ခဲ့သောတစ်နာရီခန့်က 758 01:00:40.996 --> 01:00:42.827 - ငါဖုန်းဆက်ဖို့ကြိုးစားတယ်။ - မဟုတ်ဘူး၊ သူပြောတာမဟုတ်ဘူး။ 759 01:00:43.599 --> 01:00:46.830 - ကောင်းပြီ၊ ဒါပေမယ့် ငါလိုက်ခဲ့မယ်။ - မဟုတ်ဘူး၊ သူမဟုတ်ဘူး။ 760 01:00:47.603 --> 01:00:52.905 - ဒီအတိုင်း ပြေးလို့မရဘူး။ - ငါ George နဲ့ ဖြစ်ချင်ခဲ့တာ။ 761 01:00:53.375 --> 01:00:57.175 - မင်းအဖေလိုချင်တာ ငါသိပေမယ့်... - အိုး၊ ငါ့ကိုယုံပါ Cody ... 762 01:00:57.379 --> 01:01:00.246 ငါဘာမှမတတ်ဘူး။ ငါဘာလို့အဲဒါကိုကောင်းနေမှာလဲ 763 01:01:00.449 --> 01:01:01.882 ဦးလေးဂျော့။ 764 01:01:15.230 --> 01:01:19.166 - အဆင်ပြေမှာပါ Cody။ - ငါသေတော့မယ်မဟုတ်လား? 765 01:01:20.135 --> 01:01:24.367 မင်းအမေပြောတာကို ငါပြောပြဖူးလား။ မင်းမွေးတဲ့နေ့မှာ မင်းအကြောင်း 766 01:01:26.442 --> 01:01:30.435 ကျွန်တော် သူနဲ့ အတူ ခွဲခန်းထဲမှာ ရှိနေတယ်။ သူမသည် အခက်တွေ့နေသည်။ 767 01:01:30.646 --> 01:01:33.114 ထို့နောက် မင်းက သူမထံမှ ထွက်လာတော့သည်။ 768 01:01:33.315 --> 01:01:35.579 မင်းအမေက ထအော်တယ်။ နာကျင်စွာ အော်ဟစ်လိုက်သည်။ 769 01:01:35.784 --> 01:01:39.117 သူမက “ငါ့ကို သတ်ပစ်လိုက်ပါ” လို့ အော်လိုက်တယ်။ အိပ်ရာခင်းတစ်လုံးနဲ့ ငါ့ကို လူးပေးပါ။ 770 01:01:39.321 --> 01:01:41.687 ဘာပဲလုပ်လုပ်၊ ဒီဝေဒနာကနေ လွတ်မြောက်ပါစေ" 771 01:01:41.890 --> 01:01:44.510 သူမသည် သွေးများစီးကျလာသည်။ 772 01:01:44.259 --> 01:01:46.227 ဒါကို တိပ်ခွေမှာ ရှိရင် ရှိတယ်။ မင်းတစ်နေ့နေ့တွေ့ချင်တယ် 773 01:01:47.290 --> 01:01:51.728 အင်း နောက်ဆုံးတော့ မင်းထွက်လာတယ်။ မင်းအမေ မင်းရဲ့ချက်ကြိုးကို သူကိုယ်တိုင်ဖြတ်လိုက်ပါ။ 774 01:01:51.934 --> 01:01:54.425 ကောင်းပြီ, ဒုတိယရက်တွင်ကြိုးစားပါ။ 775 01:01:54.636 --> 01:01:58.936 ပထမဆုံး အကြိမ် သူမ လိင်တံကို ဖြတ်လိုက်သည် တစ်ဝက်၌။ နောက်ဆုံးတော့ သူမ မူးသွားတယ်။ 776 01:01:59.508 --> 01:02:01.772 အမှန်တော့ ဆေးစွဲတယ်။ ငါတို့ မနေ့ညက အပြင်ထွက်ခဲ့တယ်... 777 01:02:01.977 --> 01:02:03.410 Saint Patrick's Day ကို ဂုဏ်ပြုသည်။ 778 01:02:03.612 --> 01:02:07.207 သူမက “ဟေ့ ငါ မစားဖူးဘူး။ crystal meth။" ဒါနဲ့ သူမ နည်းနည်းလုပ်လိုက်တယ်။ 779 01:02:08.160 --> 01:02:11.884 - ငါ့လိင်တံ? - ဟုတ်ကဲ့။ ဇောက်ထိုးနဲ့ ချုပ်ကြတယ်။ 780 01:02:12.721 --> 01:02:17.590 - ဒါဆို ငါဘာလို့ မူးနေတာလဲ။ - ဟုတ်ကဲ့။ ပြင်ပေးပါ့မယ် ချစ်တို့ရေ။ 781 01:02:17.793 --> 01:02:22.127 TiVo ရပြီးတာနဲ့ ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်၊ အဲဒီမှာ မင်းနဲ့ မင်းအမေ... 782 01:02:22.331 --> 01:02:27.234 ကျွန်မဘက်လှည့်ပြီး သူမက "ဟေး၊ မင်း သူ့ကိုလိုချင်လား သူ့ကိုယူ။" ထို့နောက်သူမသေဆုံးခဲ့သည်။ 783 01:02:27.936 --> 01:02:31.133 ငါမင်းကိုယူခဲ့တယ်။ ဘာကြောင့်လဲ သိလား 784 01:02:31.340 --> 01:02:34.798 ကြောင်လေး မီးထဲမှာ ဆုံးသွားတာ အိမ်မွေးတိရစ္ဆာန် ကျွေးဖို့ တစ်ခုခုလိုနေတယ်။ 785 01:02:35.344 --> 01:02:41.681 Cody ကြောင်လေးကို လွမ်းတယ်၊ ဒါပေမယ့် မင်းကို ချစ်တယ်။ ပြီးတော့ အဲဒါကို ဘယ်တော့မှ ပြောင်းလဲမှာ မဟုတ်ဘူး။ 786 01:02:41.884 --> 01:02:44.409 အရမ်းနာကျင်တဲ့ သေတာတောင် မဟုတ်ဘူး။ ကြုံတော့မည်။ 787 01:02:44.620 --> 01:02:45.848 ဂျော့! 788 01:02:54.363 --> 01:02:56.854 - သူတို့ သွားပြီလား။ - ငါဘာမှမကြားဘူး။ 789 01:03:04.640 --> 01:03:07.600 - စိတ်မပူပါနဲ့ Sue။ ရပါတယ်။ - အဲဒါ အန်ကယ်ဂျော့။ 790 01:03:07.476 --> 01:03:10.700 ကောင်းပြီ၊ ကြောက်စရာကောင်းတယ်။ 791 01:03:11.280 --> 01:03:13.373 ကောင်းတယ် ဆူး။ 792 01:03:13.582 --> 01:03:17.279 မိုက်မဲ မိုက်မဲတာ မသိဘူး။ ဒီမီးတွေ ပိတ်သွားတယ်။ 793 01:03:17.986 --> 01:03:19.977 အပို fuses တွေရှိတယ်။ crawlspace တွင်။ 794 01:03:20.189 --> 01:03:21.986 ငါသူတို့ဆီရောက်နိုင်ရင် ဒီမီးတွေကို ပြန်ဖွင့်လို့ရတယ်။ 795 01:03:23.559 --> 01:03:27.154 မြန်မြန်ဂျော့။ အဲဒီရထားလမ်းကို ဖမ်းလိုက်ပါ။ တံခါးကို ချည်နှောင်၍ ချည်နှောင်လော့။ 796 01:03:29.998 --> 01:03:32.626 ငါ့ဘောလုံးများ 797 01:03:32.835 --> 01:03:36.703 အဲဒါတွေ မဟုတ်ဘူး! ယရှေု! မဟုတ်ဘူး! 798 01:03:37.873 --> 01:03:42.367 -အန်ကယ်ဂျော့၊ ငါကြောက်တယ်။ - ချစ်လေး၊ ဒီကိုလာ။ အဆင်ပြေပါတယ်။ 799 01:03:44.947 --> 01:03:47.211 အပေါ်မှာ တစ်ခုခုရှိတယ်။ တံခါး၏အခြားတစ်ဖက်။ 800 01:04:01.330 --> 01:04:04.940 ငါဘာမှမမြင်ရဘူး။ 801 01:04:19.214 --> 01:04:21.774 - အို ဘုရားသခင်။ - မင်းမြင်လား? သူတို့ဘာလုပ်နေတာလဲ? 802 01:04:21.984 --> 01:04:27.581 သူတို့က ကြောက်စရာကောင်းတယ်။ သူတို့က အညိုရောင်နဲ့ အနက်ရောင်မျက်လုံး။ သူတို့ရဲ့ သွားတွေက ရိုင်းစိုင်းတယ်။ 803 01:04:29.858 --> 01:04:31.917 - သူတို့ ရယ်နေတယ် ထင်ပါတယ်။ - ဘာလဲ? 804 01:04:33.629 --> 01:04:38.660 အိုးမရှိ၊ အိုး..မဟုတ်ဘူးထင်တယ်... လိုချင်ကြမယ်ထင်တယ်... 805 01:04:42.371 --> 01:04:44.601 - ကူညီပါ! - Cody! 806 01:04:44.806 --> 01:04:46.797 ဂျော့! လွှဲလိုက်ပါကွာ ဂျော့။ 807 01:04:48.430 --> 01:04:52.360 Cody လာမယ်။ ငါ မင်းကို ကယ်မယ်! သေ! 808 01:04:55.484 --> 01:04:58.317 သေပါစေ၊ ဂြိုလ်သားရယ်။ လွှတ်လိုက်ပါ။ 809 01:04:58.520 --> 01:05:01.800 မင်းဒီကိုမဝင်ဘူး။ နောက်ထပ် ဘာရှိသေးလဲ။ 810 01:05:01.924 --> 01:05:06.827 - ယူလာပါ။ ဟိုမှာ! လုံလောက်ပြီလား? - မေ့လိုက်ပါ Cody။ ကျေးဇူးပါကွာ။ 811 01:05:07.229 --> 01:05:09.925 Cody၊ အို ဘုရားသခင်ကို ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ စလာသည်! 812 01:05:10.132 --> 01:05:12.123 - Daddy! Daddy! -ဆူး! 813 01:05:16.772 --> 01:05:20.902 - မဟာလစ်! ဒီမှာသင်ဘာလုပ်နေပါသလဲ? - ခေါင်းအုံးက သင့်နောက်ကို အမြဲရှိနေတယ်။ 814 01:05:21.109 --> 01:05:23.475 - တံခါးနားမှာ သူတို့နှစ်ယောက်ရှိတယ်။ - ဘာလဲ? 815 01:05:24.460 --> 01:05:26.241 သွားပြီ။ 816 01:05:26.548 --> 01:05:29.949 ကောင်းတယ်။ မဝင်နိုင်ကြ။ တံခါးမဖွင့်နိုင်ဘူးလို့ ကြားတယ်။ 817 01:05:30.285 --> 01:05:33.652 သူတို့သည် အာကာသပျံသန်းမှုကို ကျွမ်းကျင်သော်လည်း၊ သစ်သားတံခါးကို ဖြတ်လို့မရဘူးလား။ 818 01:05:33.989 --> 01:05:37.857 မြေအောက်ခန်းသည် အလုံခြုံဆုံးနေရာဖြစ်သည်။ ငါပြောတာ အမျိုးသမီးနှင့် ကလေးများအားလုံး ဤနေရာတွင် နေကြပါသည်။ 819 01:05:38.660 --> 01:05:43.290 - ယောက်ျား၊ ငါတို့ အပြင်ထွက်ပြီး ရန်ဖြစ်။ - ကလေးတွေအတွက် ဖြတ်ရမယ့်အသက်က ဘယ်လောက်လဲ။ 820 01:05:43.498 --> 01:05:45.762 လာပါ! 821 01:06:01.830 --> 01:06:03.170 ငါ့နောက်ကလိုက်။ 822 01:06:15.831 --> 01:06:18.129 စိတ်မကောင်းပါဘူး။ တွေးတယ်။ ဘရိတ်ကို ထိသွားတယ်။ 823 01:06:18.900 --> 01:06:21.494 အခုတော့ သွားစရာ မလိုတော့ဘူး။ အာမခံကတဆင့် ငါတို့ကလား။ 824 01:06:21.703 --> 01:06:24.137 သမ္မတကြီး ဘာလဲ၊ မင်းဒီမှာလုပ်နေတာလား။ 825 01:06:24.339 --> 01:06:27.570 Cindy Campbell ကို ရှာဖွေနေပါသည်။ သမီးဖြစ်နိုင်တယ်။ ဂြိုလ်သားများကိုအနိုင်ယူရန်သော့ကိုကိုင်ထားပါ။ 826 01:06:28.477 --> 01:06:31.537 ကောင်းတယ်! လေတပ်က ဒီမှာ ထိုလေယာဉ်သစ်များဖြင့် 827 01:06:33.715 --> 01:06:35.808 ကျွန်တော်တို့မှာ အသွားအပြန် လေယာဉ်တွေ မရှိပါဘူး။ 828 01:06:36.451 --> 01:06:39.511 - အို ဘုရားသခင်။ - အိုဘုရားရေ။ 829 01:06:39.721 --> 01:06:42.281 ခဏနေ။ အဲဒါကို မင်းကြားလား။ 830 01:06:52.734 --> 01:06:54.531 ဂျော့ဂ်ျ ဘာဖြစ်နေတာလဲ။ - CJ! 831 01:06:54.736 --> 01:06:57.728 ငါမင်းကိုပြောခဲ့တယ်၊ ခေါင်းစွပ်က မင်းရဲ့အဖုံးအမြဲရှိတယ်။ ပြန်လာ! ပြီးတော့ ယောက်ျားလေးတွေလည်း ကျွန်မနဲ့အတူ ပါခဲ့တယ်။ 832 01:06:57.939 --> 01:07:00.999 - ကားပေါ်က ဆင်းပါ ယောက်ျား။ - အိုး၊ ငါတို့က ဘယ်သူ့ကို ပစ်ရမှာလဲ။ 833 01:07:01.243 --> 01:07:04.576 အားလုံးပဲ ခြေလှမ်းစဖို့ အဆင်သင့်ဖြစ်နေပါပြီ။ ဒီဟာကို သွားလုပ်ပါ ၊ ငါ အခု ရူးနေလို့။ 834 01:07:04.780 --> 01:07:08.443 - မင်းက ငါ့ဖိနပ်ကို နင်းခဲ့တယ်၊ ခွေးမ။ - နောက်ထပ် ခွေးမကို ထပ်ခေါ်ပြီး လိုက်မယ်... 835 01:07:08.650 --> 01:07:11.278 ...မင်းရဲ့ကားကိုရပ်ပြီး မင်းဖင်ထဲသေသွားတယ်။ - စိတ်အေးအေးထားပါ ယောက်ျား။ 836 01:07:11.486 --> 01:07:12.851 - အေးဗျာ၊ အိမ်ယာ။ - ပြောင်းဖူးကွင်းထဲမှာ။ 837 01:07:13.550 --> 01:07:14.852 - သူတို့လာမယ်။ - အဲဒါအတွက် စိတ်မပူပါနဲ့။ 838 01:07:15.570 --> 01:07:18.288 ငါနဲ့ ငါ့ကောင်တွေက ဒါကို ဂရုစိုက်လိမ့်မယ်။ စလာသည်! ​ရှေ့ဆက်​လိုက်​ရ​အောင်​... 839 01:07:18.493 --> 01:07:21.189 - ငါသာ မင်းဖြစ်ခဲ့ရင် ငါဒီအညစ်အကြေးတွေကို အခုချက်ချင်းရှင်းပစ်မယ်။ - မင်းအမေ။ 840 01:07:21.396 --> 01:07:23.296 - မင်းရဲ့နံပါတ်ကိုလည်း ငါရထားတယ်။ - ငါတို့ဒီမှာ။ 841 01:07:23.498 --> 01:07:25.762 ငါတို့ဘာမှ တားမှာမဟုတ်ဘူး။ ငါ သူ့ထက် ပိုကြီးတယ်။ 842 01:07:25.967 --> 01:07:30.370 - သင့်နိုင်ငံသည် တိုတိုနှင့် နီမြန်းသော မြည်းဖြစ်သည်။ - မင်းဒါကို လိုချင်နေတာလား။ 843 01:07:33.809 --> 01:07:35.709 ဆင်းပါ။ ဆင်းပါ။ 844 01:07:43.585 --> 01:07:47.385 - အခုမှမြင်ခဲ့ရတာကို မယုံဘူး။ - ဒီလူတွေဟာ သူတို့တိုင်းပြည်အတွက် အသေခံတယ်။ 845 01:07:47.589 --> 01:07:49.750 ပန်းတွေပို့တယ်။ သူတို့ရဲ့ခွေးတွေ 846 01:07:55.163 --> 01:07:57.723 ငါမလွတ်မြောက်နိုင်ဘူး! 847 01:07:57.933 --> 01:08:00.333 တချို့လည်း ရှိရမယ်။ အားနည်းချက်တစ်မျိုး။ 848 01:08:05.841 --> 01:08:08.605 ငါတွေ့ပြီ! သူတို့မပါဘဲ ခေါင်းတွေ၊ 849 01:08:08.810 --> 01:08:10.801 ကျေးဇူးပြု၍ မရှိပါ။ ငါတို့က မင်းကို ဒုက္ခမပေးဘူးလို့ ဆိုလိုတာ။ 850 01:08:11.790 --> 01:08:13.639 ငါတို့က မင်းရဲ့ကမ္ဘာကို ခရီးထွက်ခဲ့တယ်။ ဆိုးသွမ်းသောမိန်းကလေးကိုရှာရန်။ 851 01:08:14.149 --> 01:08:17.277 ငါတို့ သူမကို ဖျက်ဆီးရမယ်။ ခုနှစ်ရက်မတိုင်မီ။ 852 01:08:17.486 --> 01:08:19.681 မင်းဆိုလိုတာ၊ ဗီဒီယိုတိပ်ခွေကို ကြည့်ပြီးပြီလား။ 853 01:08:19.888 --> 01:08:22.288 ငါတို့ ဂြိုလ်တုက ဘာကို ကောက်တာလဲ။ "Pootie Tang" လို့ ထင်ခဲ့ကြတယ်။ 854 01:08:22.491 --> 01:08:26.291 အဲဒါက လွန်ခဲ့တဲ့ တစ်ပတ်ကပါ။ အခုငါတို့လူမျိုးအားလုံးသေလိမ့်မယ်... 855 01:08:26.495 --> 01:08:28.986 မိန်းကလေး မပျက်စီးလျှင်။ 856 01:08:29.631 --> 01:08:33.123 - မြင်လား? သူတို့က ငြိမ်းချမ်းတယ်။ - သူတို့တွေ ဒီလောက် အေးချမ်းနေရင်... 857 01:08:33.335 --> 01:08:37.169 . . . ဘာလို့ ကွန့်မန့် တွေ . - သြော်၊ ငါတို့ နှုတ်ဆက်ပုံက ဒီလိုပါ။ 858 01:08:38.730 --> 01:08:41.600 - မင်္ဂလာပါ! သင့်ကိုတွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ်။ - မင်္ဂလာပါ! 859 01:08:42.770 --> 01:08:44.944 နင်တို့ ဘယ်လို နှုတ်ဆက်ကြလဲ။ 860 01:08:46.481 --> 01:08:49.109 မေး- မေးရတယ်။ - ထူးဆန်းတယ်လို့ထင်ရင်... 861 01:08:49.317 --> 01:08:51.877 ငါတို့ ဆီးသွားပုံကို ကြည့်ရမယ်။ 862 01:08:58.894 --> 01:09:01.954 ဒီတော့ ငါတို့က သိပ်ပြီး မတူဘူး။ 863 01:09:04.800 --> 01:09:09.396 ဒီနေရာနဲ့ ပတ်သက်ပြီး တစ်ခုခုတော့ ရှိတယ်။ အရင်က မြင်ဖူးသလိုပဲ။ 864 01:09:11.339 --> 01:09:13.637 အို ဘုရားသခင်။ 865 01:09:16.511 --> 01:09:20.379 ဤသည်မှာ သူတို့လယ်ဖြစ်ခဲ့ဖူးသည်။ သူမဒီမှာပဲသေသွားတယ်! 866 01:09:35.197 --> 01:09:37.791 အောက်ခြေမှာ တစ်ခုခုရှိတယ်။ 867 01:10:01.156 --> 01:10:04.922 ပြန်တွန်းပါ။ အင်း! သူရပြီ။ 868 01:10:05.327 --> 01:10:09.696 ဒါလေးပဲ ကြည့်လိုက်ပါ။ လူသားတွေ နှင့် ဂြိုလ်သားများ အတူတကွ အလုပ်လုပ်ကြသည်။ 869 01:10:09.898 --> 01:10:13.610 ငါတို့အားလုံးက အကြီးကြီးပဲ။ ဂလက်တစ်မိသားစု။ 870 01:10:13.401 --> 01:10:17.235 မိသားစု၊ ဒါပဲ ငါဖြစ်ဖူးတယ်။ ပြေး 871 01:10:17.439 --> 01:10:20.875 ကောင်းပြီ၊ အဲဒါကြောင့် မင်းက အရူးတစ်ယောက်ပါ။ 872 01:10:30.552 --> 01:10:32.713 ဒါပဲ။ 873 01:10:32.921 --> 01:10:36.118 ကျွန်တော့်ဇနီးက သူ့ကို မိသားစုဟောင်းဆီ ခေါ်သွားတယ်။ လယ်တောထဲမှာ ရေနစ်သေတယ်။ 874 01:10:40.428 --> 01:10:44.421 ကောင်မလေးက... ရေတွင်းကို သူမကြောက်တယ်။ 875 01:11:04.853 --> 01:11:06.650 စင်ဒီ 876 01:11:44.225 --> 01:11:47.126 ပြန်သွားရမယ့်အချိန် ရေတွင်းဆင်း၊ 877 01:11:48.964 --> 01:11:51.831 - စင်ဒီ! - မဟုတ်ဘူး! သူ့ကို မထိခိုက်စေနဲ့! 878 01:11:53.368 --> 01:11:56.640 စင်ဒီ မင်း အပြင်ကို ထွက်လာရမယ်။ ဂြိုလ်သားတွေက ကျူးကျော်တာမဟုတ်ဘူး။ 879 01:11:58.473 --> 01:12:00.650 စိတ်မပူပါနဲ့ Cody! ငါ မင်းကို ကယ်မယ်! 880 01:12:00.976 --> 01:12:06.141 ကျေးဇူးပြု၍ ခဏနေ။ ဒီလိုမလုပ်ပါနဲ့။ လူဆိုးမဖြစ်ရဘူး။ 881 01:12:07.515 --> 01:12:10.245 ဘာဖြစ်သွားလဲ သိတယ်။ တဗိသ၊ 882 01:12:12.554 --> 01:12:16.888 မင်းအမေ ဘာလုပ်ခဲ့လဲ ငါသိတယ်။ အဲဒါက မှားတယ်။ မင်းက ကလေးမလေးပဲလေ။ 883 01:12:17.920 --> 01:12:19.424 မင်းအဲဒါပဲရှိသေးတာ။ သမီးငယ်လေး... 884 01:12:19.794 --> 01:12:22.922 အလောင်းတွေ အများကြီးနဲ့ တကယ်ဆိုးတဲ့ သွားတွေနဲ့။ 885 01:12:23.598 --> 01:12:27.591 ဒါပေမယ့် အားလုံးလည်း ဖြစ်နိုင်တယ်။ လိုအပ်သည်က မိခင်ဖြစ်သည်။ 886 01:12:31.706 --> 01:12:33.970 ပြီးတော့ အဖေ။ 887 01:12:46.154 --> 01:12:48.520 - ငါတို့ဖြစ်နိုင်တယ်... - မိသားစု။ 888 01:12:54.229 --> 01:12:55.696 အားလုံးကို ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ 889 01:12:55.897 --> 01:12:59.162 မင်းရဲ့အချစ်က ပျက်စီးသွားပြီ ကျိန်ဆဲပြီး ငါ့ဝိညာဉ်ကို လွတ်မြောက်စေ၏။ 890 01:12:59.367 --> 01:13:02.598 - ငါဘယ်တော့မှသတ်ရမှာမဟုတ်ဘူး။ - တကယ်လား? 891 01:13:02.871 --> 01:13:06.272 မဟုတ်ဘူး။ 892 01:13:09.110 --> 01:13:12.477 ကံကောင်းတယ်လို့ပဲ ပြောချင်တယ်။ ငါတို့အားလုံး မင်းကို အားကိုးတယ်။ 893 01:13:21.790 --> 01:13:25.920 အခုတော့ ပြီးသွားပါပြီ။ မဟုတ်ဘူး၊ အဆင်ပြေတယ်။ 894 01:13:26.261 --> 01:13:29.594 - သူက ငါတို့သူငယ်ချင်း။ - ကျွန်ုပ်တို့၏မျိုးစိတ်များကို သိမ်းဆည်းပေးသည့်အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ 895 01:13:29.798 --> 01:13:32.892 - ငါတို့မွေးရပ်မြေကမ္ဘာကိုပြန်ရမယ်။ - ဒါဆို နှုတ်ဆက်လိုက်ပါ။ 896 01:13:34.135 --> 01:13:36.262 နှုတ်ဆက်ပါတယ်။ 897 01:13:54.589 --> 01:13:56.955 ဟေး ဂုဏ်ယူပါတယ် ဂျော့။ 898 01:13:57.158 --> 01:13:59.319 ခေါင်းအုံးကို သိလား။ အမြဲတမ်း မင်းရဲ့ကျောကို ရခဲ့တယ်! 899 01:13:59.527 --> 01:14:01.757 အင်း! ဟုတ်တယ်! 900 01:14:07.100 --> 01:14:08.491 ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ 901 01:14:23.451 --> 01:14:28.354 အရမ်းပျော်တယ်။ နောက်ဆုံး၊ ငါတို့က မိသားစုတစ်ခုပါ။ 902 01:14:28.556 --> 01:14:30.183 ဟုတ်တယ် မင်း၊ ငါနဲ့... 903 01:14:31.659 --> 01:14:32.648 မင်းကွာ! 904 01:14:34.329 --> 01:14:36.297 စင်ဒီ ဂျော့! ခဏနေ။ 905 01:14:42.500 --> 01:14:48,500 VIDEOLAR မှ စာတန်းများ